Zurück zur Suche

rechtzeitig

Adjektiv maskulin CEFR B1 Frequent

[ˈʁɛçtˌt͡saɪ̯tɪç]

Definitionen

zur rechten Zeit, genau zur richtigen Zeit (eintretend)

Äquivalente

27 weitere Sprachen

Azərbaycan dilicabəca

Bosanskioportun pravovremen primerenoprimjereno punktualan tačan опортун примерено примјерено пунктуалан

Catalàa l'hora degudament oportú

Češtinadochvilný přesný řádněvčas včasný

Cymraegar amser

Deutschgebührend günstig nach und nachopportun ordnungsgemäß ordnungsmäßig pünktlich rechtens vorschriftsmäßig zeitgerecht

ΕλληνικάΑκριβής δεόντως έγκαιροςευτυχώς

Esperantoakurata akurate ĝustatempe

Suomiajalla ajallaan ajassaasianmukaisesti kellontarkka pistemäinen punktuaalinen säntillinen sattuvasti sopivasti täsmällinen

Galegooportuno puntual

हिन्दीसमयानुसार

Hrvatskioportun pravovremen primerenoprimjereno punktualan točan опортун примерено примјерено пунктуалан точан

Magyaridejében időben jókor

Bahasa Indonesiacermat sahaja sememangnya

Italianoconveniente esatto favorevolein orario opportune opportuno precise prospera prosperi provvidenziale puntuale tempestivo

日本語タイムリー時間通りに

한국어적당하게

Latinacommodus idonee opportunusperopportunus tempestivus temporaneus tempore temporī

Македонскинавремено

Nederlandsdoelmatig nauwkeurig op tijdopportuun passend prompt stipt

Polskina czas należycie o czasiepunktualnie punktualny raźny stosowny trafny właściwie

Portuguêsa tempo a tempo e horas devidamenteoportuno

Русскийаккуратный благоприятно вовремязаблаговременно правильно пунктуальный с учётом сложившихся обстоятельств своевременно своевременный уместно

Српскиoportun pravovremen primerenoprimjereno punktualan tačan опортун примерено примјерено пунктуалан тачан

Svenskai god tid i tid punktligrätteligen

Türkçedakik hakkıyla nizamivaktinde zamanında

Українськавча́сно пунктуальний своєчасно

Beispiele

“Um 1848 hatte England stürmische Jahre hinter sich, aber durch rechtzeitige Reformen den Umsturz immer noch gerade verhindert.”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

rechtzeitige rechtzeitigem rechtzeitigen rechtzeitiger rechtzeitiges reckende

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free