HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Seife | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1 Standard
ˈzaɪ̯fə

Definitionen

  1. ein wasserlösliches Reinigungsmittel für Körperhygiene
  2. Salz einer Fettsäure
  3. Ansammlung von widerstandsfähigen Erzen, Diamanten oder Metallen in Sand- oder Kieselablagerungen

Äquivalente

العربية صابون
Azərbaycanca sabun
Беларуская мыла
Български сапун
Bosanski sapun
Català sabó
Cymraeg sebon
Dansk sæbe sæbe
Ελληνικά σαπούνι
English Placer placer soap soap
Esperanto sapo
Español jabón
Eesti seep seep
Euskara xaboi
Français metteuse Placer placer savon
Gàidhlig siabann
Galego xabón
Hrvatski sapun
Magyar szappan
Íslenska sápa
Italiano sapone
日本語 石鹸
ქართული საპონი
ಕನ್ನಡ ಸಾಬೂನು
한국어 비누
Latina sapo
Lëtzebuergesch Seef
Lietuvių muilas
Latviešu ziepes ziepēs
Македонски сапун
Malti sapuna
Nederlands zeep zeep
Polski mydło
Português sabão
Română săpun
Русский мыло мыло
سنڌي صابڻ
Slovenčina mydlo
Slovenščina milo milo
Gagana Sāmoa moli
Српски сапун
Svenska tvål
తెలుగు సబబు సబ్బు
Türkçe sabun
Українська мило мило мило
中文 肥皂
ZH-TW 肥皂

Beispiele

“Was hingegen die Reinlichkeit des Körpers betrifft, „so wäscht sich der Soldat nach dem Aufstehen mit kaltem Wasser und Seife Gesicht, Hals, Ohren, Brust und Achselhöhle, reinigt die Hände im Seifenwasser mit einer Handbürste und entfernt den Schmutz unter den Fingernägeln mit einer Nagelschere oder einem Nagelreiniger [...]“.”

On the other hand, concerning the cleanliness of the body, „the soldier washes, after getting up, with cold water and soap his face, neck, ears, chest and armpit, cleans the hands in the soap water with a hand brush and removes the dirt under the fingernails with nail scissors or a nail cleaner …“

“Das Stück Seife ist schon fast aufgebraucht.”
“„Er benützte die Seife nun wirklich, wenn auch mit Parteilichkeit, seinem Gesicht und seinen Ohren gönnte er nichts von der ihm oktroyierten Substanz.“”
“„Der zusätzliche Gebrauch von Wasser und Seife müsste als grobe luxuriöse Übertreibung angesehen werden.“”
“„Er holte ein Stück Seife aus dem Tornister und begann, sich zu waschen.“”
“„Ich wartete einen Augenblick auf Seife und Handtücher, gab dem Zimmermädchen ein Trinkgeld und schloß die Tür ab.“”
“Bei der Verseifung, alkalischer Hydrolyse der Fette, bilden sich Glycerol und die Seifen, die Alkalisalze der Fettsäuren.”
“Auch an Rhein, Donau und der sächsischen Göltzsch wurden bis vor etwa 100 bis 150 Jahren Goldseifen ausgebeutet.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Seife in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free