← Retour à la recherche

Définition de metteuse | Babel Free

Nom CEFR B2

\mɛ.tøz\

Définitions

Celle qui met, qui prépare.
Celle qui met en scène (s’emploie le plus souvent au sein d’une locution).
especially
Femme qui réalisait le mettage en main des la soie.
dated

Équivalents

Bosanski vrzmati врзмати

Català directora

Čeština jíloviště kutit rýžoviště

Deutsch Direktorin Leiterin Putter Regisseurin Seife Vorsteherin

English Director Director directress Placer placer putter Putter

Español directora

Suomi johtajatar laittaja puttausmaila putteri

Français Directrice metteuse en scène Placer placer putter putter

Gaeilge banstiúrthóir

Galego directora

Hrvatski vrzmati врзмати

Italiano direttrice

日本語ふらつく

한국어 통통거리다

Latina magistra rectrix

Nederlands directrice putter regisseuse

Polski krzątać się krzątać się reżyserka

Română directoare

Русский возиться копошиться тарахте́ть

Српски vrzmati врзмати

Svenska putter pyssla

Exemples

“Hé ! Notre-Dame des gens saouls, des filous et des loups-garous ! Metteuse en rut des vieux matous ! Coucou !”

“Le travail de la metteuse en main consiste à vérifier si les soies confiées sont d'égales dimensions, d'égales qualités, afin de les grouper ⟳ et de les choisir ⟳, mettre ⟳ les mêmes longueurs et qualités ensemble, …”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

metteuse en scène metteuses metteuses en scène Mettez Metting Mettingen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free