HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Scheibenmesser | Babel Free

Substantiv CEFR C2
/[ˈʃaɪ̯bn̩ˌmɛsɐ]/

Definitionen

  1. ein Gerät zur Erfassung des (Wasser-)Durchflusses mit Hilfe einer durch den unterschiedlichen Druck taumelnden Scheibe in einer Messkammer
  2. ein kreisrundes Schneidwerkzeug

Beispiele

“„Die Wassermesser, die nicht Raummesser im engsten Sinne des Wortes sind, also die Geschwindigkeitsmesser oder Flügelradmesser vornehmlich, in beschränkterem Maße aber auch die Scheibenmesser, haben die grundsätzliche Eigenschaft, daß sie zu wenig anzeigen.“”
“„Die Scheibenmesser können zum Reinigen leicht auseinander genommen und wieder zusammengesetzt werden, ohne daß dazu besonders gelernte Leute nötig sind.“”
“„Bekannte motorische Flüssigkeitsmesser zur unmittelbaren Volumenmessung sind der Kapselmesser und der Scheibenmesser.“”
“„Als zählende Druckluftmesser werden Kolbenmesser angewendet, ferner Scheibenmesser, die dem in Abb. 525 dargestellten Wassermesser entsprechen und Flügelmesser, die der in Abb. 527 veranschaulichten Anordnung ähneln.“”
“„In Wasserversorgungsanlagen ist der Woltmannflügel in großen und der Scheibenmesser in kleineren Leitungen am Platz.“”
“„Der Spinat wird, wie schon gesagt, in vielem Wasser und unzugedeckt, sehr weich gekocht, ausgedrückt, mit dem Scheibenmesser fein zusammengeschnitten, mit 1/2 Pfund frischer Butter auf dem Feuer gäh überröstet, gesalzt, und mit geschabten Muscatnüssen und ein wenig Pfeffer gewürzt.“”
“„Der Vorschub kann regelbar eingerichtet sein, z. B. mit Hilfe von Vorschubwalzen, oder er kann durch die Bauart der Maschine, z. B. durch die Art des Messereinbaus bei Scheibenmessern, bestimmt sein.“”
“„Er deutet auf ein Eisen, ein sogenanntes Scheibenmesser.“”
“„Diese platten Streifen, welche die Höhe eines gewöhnlichen Torfziegels haben, werden von einer besonderen Vorrichtung aufgenommen und nach dem Trockenhause oder den Trockenstadeln fortgeführt, nachdem sie unterwegs durch ein aus ihrer Bewegungsbahn hervortretendes System rotirender Scheibenmesser in Ziegel zertheilt worden sind.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Scheibenmesser in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten