HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Schürzenkleid

Substantiv CEFR C1
[ˈʃʏʁt͡sn̩ˌklaɪ̯t]

Definitionen

einfach geschnittenes, ärmelloses, kragenloses Kleid, unter dem meist eine Bluse oder ein T-Shirt getragen wird

Äquivalente

12 weitere Sprachen

Beispiele

“Schürzenkleider werden⟳ gerne kleinen Mädchen angezogen⟳.”
“Meine Großmutter lief, als ich Kind war, den ganzen⟳ Tag im Haushalt im Schürzenkleid herum.”
“„Ein Schürzenkleid sieht toll aus und ist unheimlich praktisch.“”
“„Modetrend: Ländlichkeit – Der Land-Look erobert den Laufsteg. Zöpfe, Schürzenkleider und Karomuster liegen⟳ im Trend.“”
“„Yossi Yungman hat sich von Issey Miyake ein Schürzenkleid designen⟳ lassen⟳.“”
“„Willi war im Kuhstall, die Tür stand offen, es brannte Licht, Hermi hängte im Schürzenkleid und in dicker Zopfstrickjacke im Freien⟳ Bettwäsche auf.“”
“„Einen⟳ Moment lang erinnerte sie mich an unsere Großmutter Alice. Das lag an dem Schürzenkleid, wie ich feststellte. Wie lange war es her, dass ich jemanden ein bedrucktes Schürzenkleid hatte tragen⟳ sehen⟳, mit einem Gürtel, der anzeigen⟳ soll, wo die Taille ist?“”
“„Zum Zeitpunkt, da die Lötschentaler Frauen die Tracht als Arbeitskleid ablegten⟳, ersetzten⟳ sie diese durch ein selbstgefertigtes Schürzenkleid […].“”
“„Mitten im Gespräch stand sie auf, ging aus der Küche und kam mit dem karierten⟳ Schürzenkleid zurück. »Das ist für Sie! Ist es nicht wunderschön?«“”
“„Die Domröse kann sich nicht entschließen, eine alte Frau zu sein⟳, die unmöglich angezogen⟳ ist. Nach 35 Minuten legt sie Schürzenkleid, Wattejacke, Stiefel und Armeemütze beiseite und schlüpft in die gewohnten⟳ Klamotten: Seidene Unterwäsche, schwarze Strümpfe und der wunderbar leger geschnittene Mantel einer Fernsehdarstellerin.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Schürzenkleid in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free