Betekenis van trui | Babel Free

Definities

1. kledingstuk voor het bovenlichaam met mouwen, gemaakt van rekbaar weefsel zodat het over het hoofd kan worden aangetrokken
2. warm stuk bovenkleding met lange mouwen, van wol of vergelijkbare vezels
3. nauwsluitend sporthemd met korte mouwen en rits, gemaakt van kunstvezels; soms in bepaalde kleuren en motieven om de plaats in een rangschikking aan te geven
4. sportkleding voor het bovenlichaam
5. broek
   obsolete
6. alleen : vrouw, meisje of vrouwelijk dier
   feminine
7. vrouw die of meisje dat dom of onaantrekkelijk is
   feminine, pejorative, person
8. vrouw die met veel mannen verkeert
   feminine, pejorative, person
9. vrouwelijk varken
   feminine

Equivalenten

Voorbeelden

“Kom in de kamer Vincent, 'k neem een drankje met je / Wees niet bang, voel je vrij, doe een praatje met me / Wat in m'n huis gebeurd, zal nooit niet uitlekken / Het wordt nu warm hier, zal ik je trui uittrekken?”

Come into the room Vincent, I'll have a drink with you / Don't be afraid, just feel free, have a chat with me / What happens in my house, will never ever come out / It's getting hot in here now, shall I take off your shirt?

“Hij trok snel een trui aan tegen de kou.”

ERK-niveau