HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Röte | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1 Frequent
[ˈʁøːtə]

Definitionen

  1. rote Färbung, die rote Farbe
  2. als Kraut wachsendes Rötegewächs mit grünlich gelben Blüten

Äquivalente

العربية احمرار حمرة
Bosanski red
Català rojor vermellor
Deutsch Rötung
Ελληνικά κοκκινίλα
English Blush Flush red red red red Redness
Español rojez
Suomi punaisuus
Gàidhlig deirge
עברית אודם
Hrvatski red
Italiano infiammazione robbia rosso rosso rossore
ქართული სიწითლე
Kurdî red red
Latina rubedo rubor
Latviešu sarkanums sarkums
Nederlands roodheid
Português rubor vermelhidão
Română roșeață
Српски red
Svenska rödhet rodnad
Українська почервоніння

Beispiele

“Die Röte ist aber ein recht stabiles Merkmal dieser Pflanzen, deren Sämlinge ebenfalls oft Rot sind (Johnson 1973).”
“Bei manchen Personen tritt nach dem Essen, vor allem nach dem reichlichen Genuss von Speisen, eine starke Röte im Gesicht auf.”
“„Die Nacht war hell vom ersten Schneefall des Winters, und die fleckige Röte, die an den Wangen der Mama hochstieg, war gut zu erkennen.“”
“„Als aber am Sonntag nach dem Hochamt der Diener im Salon meldete, Graf Rostow sei da, liess die Prinzessin sich doch keine Verwirrung oder Verlegenheit anmerken; nur eine leichte Röte trat ihr auf die Wangen, und ihre Augen gewannen einen neuen, leuchtenden Glanz.“”
“Zu den Rötegewächsen gehören Nutz- und Kulturpflanzen, u. a. Kaffeestrauch, Brechwurzel, Chinarindenbaum, Yohimbinbaum sowie Gambir und Röte.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Röte in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free