HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Römer | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
ˈrøːmər

Definitionen

  1. Bürger Roms
  2. deutscher Familienname
  3. des antiken Staates
  4. der heutigen Stadt
  5. Synonym für den römischen Staat
  6. Weinglas von bestimmter Form
  7. der mittelalterliche Rathauskomplex von Frankfurt am Main
    no-plural

Äquivalente

العربية رومان
Bosanski Latin roman
Català Roma romà
Dansk Rømer
Ελληνικά Ρωμαίος
Español romano romano
Français romain romain
Hrvatski Latin roman
Italiano romano romano
日本語 ローマ人
한국어 로마
Kurdî latîn roman
Latina romanus romanus
Nederlands Romein
Português romano romano
Русский римлянин
Српски Latin roman
Svenska romare
Українська римлянин

Beispiele

“Die Römer eroberten Britannien im ersten Jahrhundert nach Christus.”

The Romans conquered Britain in the first century AD.

“Viele Römer verbringen den August am Meer oder auf dem Land.”

Many Romans spend August by the sea or in the countryside.

“Junge Römer tanzen anders als die Andern / Sie lieben ihre Schwestern lieber, lieber als den Rest der Welt”
“Das ganze Tal war voller Römer.”
“„Die Römer, die zum Stamm der Latiner gehörten, unterhielten enge Kontakte zu den Etruskern, die in der Toskana und in Campanien siedelten.“, Seite 14.”
“„Polybios erwähnt nicht das hohe Lösegeld, das die Römer für den Abzug der Gallier zahlen müssen, wie Livius berichtet.“”
“„Danach seien die Römer an die Mosel gekommen und hätten ihre eigenen Heiligtümer neben denen der Kelten aufgestellt.“”
“„Darauf ergriff Bouvard die beiden Urnen, die mit Erde gefüllt waren – was menschliche Asche sei –, dann hielt er das Fläschchen an seine Augen, um zu zeigen, wie die Römer ihre Tränen hineinfließen ließen .“”
“Er ist Römer, kein Florentiner.”
“Als die Römer frech geworden … / Zogen sie nach Deutschlands Norden - (Marschlied aus der wilhelminischen Ära)”
“„Meyer leitet die Ausgrabungen am Harzhorn, wo im Jahr 233 Germanen und Römer erbittert gegeneinander wüteten.“”
“Hier gibt es den Wein im Römer.”
“„Sie tranken die Römer bis auf die Neige leer.“”
“Hier sehen Sie den Römer.”
“Frau Römer ist nett.”
“Wir sind heute Abend bei Römers eingeladen.”
“Kennst du die Römers von nebenan?”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Römer in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free