HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von kläffen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
ˈklɛfn̩

Definitionen

  1. tiefe Einschnitte bilden, sich weit öffnen
  2. unangenehm laut und schrill bellen
  3. weit auseinander liegen
  4. aufgeregt, schrill schimpfen
  5. etwas einen Spalt öffnen, z.B. eine Tür, einen Rollladen

Äquivalente

English yap

Beispiele

“Eine tiefe Schlucht klafft zwischen den Hochebenen.”
“Die klaffende Wunde am Bein musste genäht werden.”
“Da klafft eine Riesenlücke zwischen Anspruch und Wirklichkeit.”
“Nachbars Spitz kläfft Tag ein Tag aus.”
“Immer wenn jemand am Haus vorbei geht, fängt unser Waldi an zu kläffen.”
“„Der Hund kläffte nun nicht mehr so aggressiv, sein Schnaufen aber begleitete die beiden noch bis an die Grundstücksgrenze.“”
“Die Nachbarin fängt schon an zu kläffen, wenn wir ihren Rasen nur ansehen!”
“Kannst du den Rollladen kläffen, damit etwas frische Luft ins abgedunkelte Zimmer kommt?”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie kläffen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free