HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Kesselpauke | Babel Free

Substantiv CEFR C1
[ˈkɛsl̩ˌpaʊ̯kə]

Definitionen

Schlaginstrument mit einem metallenem Kessel, der mit natürlichem oder künstlichem Fell bespannt ist

Äquivalente

Bosanski pauk pauke timpan
Català timbala
Čeština tympán
Dansk pauke
Deutsch Pauke
English Kettledrum
Esperanto timbalo
Español tímpano tímpanos
فارسی کوس
Suomi patarumpu
Français timbale
हिन्दी आनक
Hrvatski pauk pauke timpan
Magyar üstdob
Հայերեն գոս
Italiano timpano
ქართული ლიტავრა
ಕನ್ನಡ ಪರ್ರಹ
Nederlands pauk
Polski kocioł
Português timbale tímpano
Русский литавра
Српски pauk pauke timpan
Svenska puka
తెలుగు ఢంకా
Українська литавра

Beispiele

“„Der dumpfe Laut einer Kesselpauke ertönte.“”
“„Im Gegensatz zu den meisten anderen Trommeln und Pauken werden Kesselpauken auf bestimmte Töne gestimmt – große, tiefe, schlagende, göttliche Töne.“”
“„Tschinellen und Kesselpauke und die sogenannten Tschandressen machten mehr Lärm, als die persische Nationalhymne unbedingt erfordert hätte.“”
“„Der Stadtvater schlägt erneut die Kesselpauke und ruft: »Ende des Kampfes!«“”
“„Auf meinen Vorschlag, sich mal Instrumente zu suchen und die Gefühle zu spielen, die bei diesem Thema auftauchen, holte er sich zunächst eine große Kesselpauke mit Paukenschlägel.“”
“„Wir wollen aber gleich anmerken, daß sich die Obertöne einer Kesselpauke von denen einer schwingenden Saite oder einer Flöte fundamental unterscheiden.“”
“„Hinter den Ballisten war eine Reihe von Kamelreitern erschienen, vor deren Sättel mächtige Kesselpauken geschnallt waren.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Kesselpauke in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free