Torna alla ricerca

timpano

Sostantivo CEFR C2 Specialized

ˈtimpano

Definizioni

strumento musicale a percussione, simile ad un tamburo
parte interna dell'orecchio
in un tempio (e altri edifici), la parte del frontone racchiusa dalla cornice

Equivalenti

EnglishEardrum Kettledrum TimpaniTimpano Tympanum

Españoltímpano tímpanos

Françaistimbale timbales tympan

altre 40 lingue

العربيةطبلة الأذن غشاء طبلي

Bosanskibubnjić pauk pauketimpan бубњић

Catalàtimbala timpà

Češtinabubínek kotel tympán

Danskpauke trommehinde

DeutschKesselpauke Kesselpauken KötelPauke Trommelfell Tympanon Tympanum

Ελληνικάτύμπανο

Esperantotimbalo timpano

فارسیکوس

Suomipatarummut patarumpu tärykalvotimpani

Gaeilgecitealdruma tiompán tiompán na cluaise

Gàidhligfaillean

ગુજરાતીકાનનો પડદો

हिन्दीआनक ढोल

Hrvatskibubnjić pauk pauketimpan бубњић

Magyardobhártya üstdob

Հայերենգոս թմբկաթաղանթ

Bahasa Indonesiagendang telinga

Íslenskahljóðhimna

Italianotimpani

日本語ティンパニ鼓膜

ქართულილიტავრა

ಕನ್ನಡಪರ್ರಹ

한국어고막 귀청 기체

Македонскиушно тапанче

Nederlandspauk trommelvlies tympanum

PolskiBębenek bębenkowy błona bębenkowakocioł kotły tympanon

Portuguêstimbale timbales tímpanotímpanos

Русскийбарабанная перепонка бараба́нная перепо́нка литавралитавры

Српскиbubnjić pauk pauketimpan бубњић

Svenskapuka trumhinna tympanon

తెలుగుకర్ణభేరి గూబ ఢంకా

ไทยแก้วหู

Tagalogsalamin ng tainga

Türkçekulak zarı

Українськалитавра

Tiếng Việtmàng nhĩ mang tai trống định âm

中文鼓膜

繁體中文鼓膜

Esempi

“One can see why Secundo protests making the timpano. The dish is time consuming and demands an involved preparation. It is reserved for special occasions, for it serves anywhere from ten to sixteen people. […] The food stylist for the film, Deborah Disabatino, said she felt like an architect when constructing a timpano, and […]”

Livello QCER

C2

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

timpanoplastica timuride Tina tinaia tinami tinamide

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free