Zurück zur Suche

Karikatur

Substantiv feminin CEFR B2

kaʁikaˈtuːɐ̯

Definitionen

komisch überzeichnete Darstellung von Personen, Dingen oder Sachverhalten, indem charakteristische Eigenschaften selbiger übersteigert und der Lächerlichkeit preisgegeben werden
das Karikieren, die Kunst des Karikierens

Äquivalente

EnglishAntic Burlesque caricaturecartoon Effigy

Españolcaricatura caricaturar caricaturizarefigie

Françaisburlesque caricature caricaturercartoon cartouche effigie parodie

33 weitere Sprachen

العربيةرَسْم هَزْلِيّ عَرْض مَسْرَحِيّ هَزْلِيّ كَارِيكَاتُوركَارِيكَاتِير

Българскикарикатура

BosanskiAntić burleska karikaturakuva lik бурлеска карикатура лик

Catalàcaricatura caricaturar caricaturitzarninot

Češtinakarikatura karikovat

Danskafbildning karikatur karikere

DeutschAbbild Bildnis burleskBurleske Cartoon Comic karikieren Konterfei Posse Zeichentrick Zeichentrickfilm Zerrbild

Ελληνικάγελοιογραφία καρικατούρα καρτούνκινούμενο σχέδιο μπουρλέσκ ομοίωμα

Esperantokarikaturo

Suomiburleski irvikuva karikatyyrikarrikoida kuva nukke pilakuva

Gàidhligìomhaigh magadh

עבריתקריקטורה

हिन्दीपुतला

HrvatskiAntić burleska karikaturakuva lik бурлеска карикатура лик

Magyarkarikatúra karikíroz kifiguráz

Bahasa Indonesiakarikatur

Íslenskaskopmynd

Italianoburlesco burlesque caricaturacaricaturare caricature caricaturizzare effigie vignetta

日本語カリカチュア戯画漫画画像肖像風刺画

Қазақ тілікарикатура

한국어만화 모형 초상캐리커처 화상 희화

Kurdîkarîkatûr kûva kuva

Latinaeffigiēs

Македонскикарикатура

Bahasa Melayukarikatur

Nederlandseffigie karikaturiseren karikatuurvertekenen

Polskiburleska groteskowy karykaturakarykaturować kreskówka kreskówkowy kukła przerysować przerysowywać prześmiewczy rysunek rysunkowy

Portuguêscaricatura cartoon efígie

Românăcaricatură caricatura efigie

Русскийбурлеск изображение карикатуракартина мульт мультипликационный фильм мультфильм пародийный портрет сходство чучело шарж шаржевый

СрпскиAntić burleska karikaturakuva lik бурлеска карикатура лик

Svenskaavbildning karikatyr karikera

Türkçeburlesk karikatür

Beispiele

“Diese Karikatur ist zum Schreien ⟳.”

“„Fast noch freundlich sind Karikaturen, die sie als scharfzahnigen Blutsauger zeigen ⟳ oder als Oberlehrerin mit erhobenem Zeigefinger.“”

“„Gute Karikaturen haben ⟳ es allerdings an sich, daß sie mit Übertreibung Wahrheiten umreißen, halbe oder sogar ganze.“”

“„Es fehlte mir die Kraft, diese Karikatur zu zerpflücken und mein Land zu verteidigen ⟳.“”

“„Auch ein witzig gemaltes Portrait kann man sich vorstellen ⟳, ganz abgesehen ⟳ davon, dass es ja als dessen Sonderfall die Karikatur gibt.“”

“Die Karikatur ist die bildliche Form der Satire.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Karikaturen Karikaturenzeichner Karikaturenzeichnerin karikaturisch Karikaturist Karikaturisten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free