HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von holprig | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized
ˈhɔlpʁɪç

Definitionen

  1. von Gang und Fahrt: stolpernd, abrupt, unbeholfen
  2. von Straßen und Wegen, auf denen man geht oder fährt: uneben, voller Löcher oder Unebenheiten
  3. bildhaft vom Sprechen und anderen Handlungen: unbeholfen, mit vielen Unterbrechungen, nur mit Ach und Krach

Äquivalente

Beispiele

“Irgendwann wurde die Fahrt so holprig, dass das Kind im Auto aus seinem Sitz flog und mit dem Kopf gegen das Dach stieß.”
“Die Strecke von der Hauptstraße zum Gut war so holperig, dass der Besucher auf der Kutsche sein Doppelkinn beben fühlte.”
“Die erste Predigt des jungen Pfarrers war zwar etwas holprig, er würde das aber schon noch lernen.”
“Die Gründung des neuen Vereins verlief etwas holprig, weil sich zwei der Gründer gleich heftig zerstritten.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie holprig in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free