Bedeutung von gelangweilt | Babel Free
[ɡəˈlaŋˌvaɪ̯lt]Äquivalente
Català
avorrit
Dansk
kede
Esperanto
enua
Euskara
aspertuta
Suomi
kyllästynyt
Bahasa Indonesia
bosan
Italiano
annoiata
annoiata
annoiato
annoiato
blasé
disilluso
disincantato
indifferente
menefreghismo
scettico
scocciato
scocciato
日本語
退屈した
ភាសាខ្មែរ
ធុញ
한국어
심심하다
Bahasa Melayu
bosan
Nederlands
verveeld
Română
plictisit
Slovenščina
zdolgočasen
Svenska
uttråkad
ไทย
เบือ
Tiếng Việt
chân
中文
無聊
繁體中文
無聊
Beispiele
“Der Soldat winkte uns gelangweilt einfach durch die Grenzanlage durch.”
“„Ich hasse es: man steht gelangweilt auf der ach so interessanten Ausstellung herum und macht Smalltalk. Gaanz toll!“”
“Er hörte gelangweilt dem Vortrag des Professors zu.”
“Während sich [der bisherige Schach-Weltmeister Viswanathan] Anand oft die Haare raufte, gab sich [beim Spiel der neue Champion Magnus] Carlsen fast gelangweilt. „Wenn man sich Magnus' Haltung anschaut, könnte man denken⟳, er schlafe gleich ein“, sagte der deutsche Bundesliga-Schachspieler Dennis Abel bei "Zeit Online".”
“Die [Taliban-]Kämpfer sprechen⟳ einen⟳ merkwürdigen Dialekt. Das, was er [der afghanische Journalist Zerak Zaheen] versteht, versetzt ihn in Panik. Fast schon gelangweilt diskutieren⟳ sie, ihn einfach umzubringen⟳.”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free