HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Geborgenheit | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1
[ɡəˈbɔʁɡn̩haɪ̯t]

Definitionen

Zustand des Sicherheits- und Wohlgefühls

Äquivalente

English security
Español seguridad
Français sécurité
Magyar biztonság
Italiano intimità sicurezza
Nederlands geborgenheid
Slovenčina bezpečnosť
Српски сигурност
Svenska trygghet

Beispiele

“Bei meinen Eltern empfinde ich immer die Geborgenheit.”

I always feel safe with my parents.

“[Autos bieten] mobile Geborgenheit in einer Zeit, die alle anderen Geborgenheiten vernichtet hatte. Auch das ist Fahrvergnügen. Die Freude am Gefahrenwerden […]”
“Im Haus ihrer Eltern empfand sie tiefe Geborgenheit.”
“„Der Faktor Geborgenheit muß nach neueren Erkenntnissen gleich bei der Geburt aktiviert werden.“”
“„Doch eine Geborgenheit von ein paar Stunden, eine unvermutete Geborgenheit, ein Tisch, an dem man für dich auseinanderrückt, das ist es, was einen hält, das ist es, warum man doch nicht zugrunde geht.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Geborgenheit in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free