Bedeutung von einkriegen | Babel Free

Definitionen

1. einholen, durch Nachlaufen erreichen
   colloquial, transitive
2. die Fassung wiedererlangen, sich beruhigen, sich abregen
   colloquial, reflexive
3. einnehmen, erobern
   outdated, transitive
4. anziehen, anlegen
   outdated, transitive

Äquivalente

Beispiele

“Der Flüchtende war nicht mehr einzukriegen.”

“Jetzt krieg dich mal wieder ein!”

“Sally kriegte sich gar nicht mehr ein vor Freude, nachdem sie von der Zusage erfahren hatte.”

“„Zwischendurch äffen die Hosts und ihr Gast Bewegungen von behinderten Sportlern und Sportlerinnen nach, kriegen sich vor Lachen nicht mehr ein.“”

“Letztendlich wurde die Festung doch noch eingekriegt.”

“Der Reiter hatte Mühe, seine Stiefel einzukriegen.”

GER-Stufe