← Quay lại tìm kiếm

Nghĩa của nhái | Babel Free

Danh từ CEFR B2 Standard

[ɲaːj˧˦]

Định nghĩa

Cổ âm : Mlài.
Loài động vật thuộc loại ếch, mình nhỏ và dài.
Trẻ con (dùng với ý khinh bỉ).
Cây nhỏ, lá hình bầu dục dài, hoa mọc thành cụm, trắng và thơm, nở về đêm, thường dùng để ướp chè búp.
Mảnh kim loại nhỏ, tròn, giữ hai đầu chốt quạt giấy.

Từ tương đương

العربية ضفدع شجر قلد

Azərbaycanca yamsılamaq

Bosanski iga zabi žabi žablji жабљи удавати

Català escarnir granota arborícola imitar

Čeština napodobit rosnička srdcovka žába žabí žabka žabožrout

Cymraeg dynwared

Deutsch Baumfrosch Europäischer Laubfrosch Frosch imitieren Laubfrosch Nachäffen nachahmen Pogge Strahl

Ελληνικά βάτραχος δενδροβάτραχος δεντροβάτραχος

English Chew copy Fake frog frog Imitate jasmine Mimic tree frog

Esperanto imitaĉi imiti

Español arremedar arrendar imitar mimetizar rana rana arborícola remedar

Euskara imitatu

Suomi imitaattori imitoida matkia miimikko naamioitua purkaa

Français Brandebourg coeur fourchette franchouillard frog grenouille grenouille grenouille arboricole imiter mangeur de grenouilles pointe-de-coeur rainette

Gaeilge frog crainn

Galego arremedar imitar

עברית אילנית חיקה

हिन्दी अनुकरण करना अनुकृति करना नक़लची नक़्क़ाल

Hrvatski iga žabi zabi žablji жабљи удавати

Magyar utánoz

Հայերեն ընդօրինակել

Bahasa Indonesia korek

Íslenska herma eftir

Italiano imitare raganella rana

日本語倣う擬模倣する真似る蛙

ខ្មែរ ត្រាប់

한국어 개구리 본뜨다 청개구리과 흉내내다

Latina gesticulor imito imitor

Bahasa Melayu tiru

Nederlands boomkikker fransoos imiteren kikker kikker kikvors nabootsen

Polski imitować naśladować naśladownik przedrzeźniać przedrzeźniacz strzałka udawać żaba żabi

Português imitar mimetizar perereca rã

Română brotac imita mima

Русский древесница имитировать кваква крестовина лягушка подонок подражать

Српски iga žabi zabi žablji жабљи удавати

Svenska härma imitera lövgroda

Kiswahili iga

తెలుగు అనుకరించు

ไทย ปาด ป้าด เลี่ยน เลียนแบบ

Türkçe ağaç kurbağası kurbağa örnek almak öykünmek taklit etmek

Українська імітувати наслі́дувати удавати

Tiếng Việt bắt chước ếch ếch nhái theo đòi

中文樹蛙蛙

ZH-TW 樹蛙蛙

Ví dụ

“Chè nhài.”

“Quạt long nhài.”

“Oai oái như rắn bắt nhái. (tục ngữ)”

“Cút đi, thằng nhãi kia.”

Cấp độ CEFR

Trung cấp cao
Từ này thuộc vốn từ CEFR B2 — cấp độ trung cấp cao.

See all B2 Tiếng Việt words →

Xem thêm

nhái bén nhãi con nhai nhải nhãi nhép nhài quạt nhãi ranh

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free