Значение ко́лкость | Babel Free
[ˈkoɫkəsʲtʲ]Определения
- способность наносить уколы
- (Существительное)
- перен., неисч. злобная насмешливость, язвительность
- перен., исч. злобная насмешка
- разг. удобность для колки, лёгкость раскалывания
Эквиваленты
Български
бисер
Deutsch
ätzend
beißend
bissig
Erniedrigung
Erwiderung
gallig
geistreiche Bemerkung
Herabsetzung
kaustisch
Retourkutsche
scharf
Spöttelei
Stichelei
Witz
Witzelei
Witzeln
Ελληνικά
αγκύλωμα
αρχιλόχειος
καυστικός
πείραγμα
πειράζω
σκώμμα
σκώπτω
τσουχτερός
χαριτολόγημα
χαριτολογώ
Suomi
kärjekäs
karvas
karvastelu
kaustinen
kirpaisu
kirvellys
kokkapuhe
letkaus
myrkyllinen
pistävä
sanasutkaus
sivallus
sutkaus
sutkauttaa
vihlaisu
Gàidhlig
gonadh
עברית
ירידה
हिन्दी
ठट्ठा
Bahasa Indonesia
sengit
Kurdî
esprî
Македонски
досетка
ไทย
จัดจ้าน
اردو
طعنہ
Tiếng Việt
chua ngoa
Примеры
“Относительным неудобством нитей является колкость их кончиков, что требует от хирурга определенных навыков при наложении швов.”
“Теперь, когда он так далеко, для всех, кто при жизни им восхищался или кто избегал встреч, образ Тендрякова, можно сказать, смягчился, исчезли углы, а колкость и агрессия обернулись тем, чем и были, чем питались искони: широтой познаний, активным присутствием духа...”
“Аня помалкивала или отпускала реплики не по существу, главным образом колкости в адрес хозяина и холостяцкого убранства его жилища.”
“Страсть её была в том, чтобы отпускать тонкие колкости и намеки.”
“К использованию сосны в строительстве располагает также её высокая колкость.”
Уровень CEFR
B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
Смотрите также
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free