← Voltar à pesquisa

Definição de caixa | Babel Free

Substantivo CEFR A2 Common

'ka.ʃɐ/, /'kaj.ʃɐ

Definições

recipiente, geralmente com forma de paralelepípedo ou cilindro, que pode ou não ter tampa produzido de vários materiais e de vários tamanhos, que serve para conter objetos
a pessoa (em banco, supermercado, etc) encarregado de cuidar receber pagamento ou contabilizar a compra
local (em banco, supermercado, etc) onde se fazem pagamentos
livro contábil
tabuleiro de madeira, dividido internamente, onde se dispõem os caracteres de chumbo
designação abreviada de Caixa de Previdência
Portugal, popular

Equivalentes

Afrikaans boks boks

العربية صندوق علبة

Беларуская каса

Български кутия сандък

Bosanski kasa kasa kutija mam ribe sanduk škatulja trampa добош каса каса

Català caixa capsa guardajoies joier

Čeština bedna bědná bedna kasa krabice lapit mam pokladna schránka schránka

Cymraeg desg talu

Dansk æske æske boks kasse skrin

Deutsch Box box CD-Hülle Kassa Kasse Kasten kästen Kiste kleine Trommel Rührtrommel Schmuckkästchen Schmuckschatulle Schnarrtrommel Snare

Ελληνικά κασόνι κιβώτιο κουτί ταμείο

English bank box box case cash cash desk Cashier jewel box snare snare drum Teller Till

Esperanto skatolo

Español asechanza bordón caja caja clara estuche joyero redoblante tarola trampa

Eesti karp

Euskara kaxa

فارسی درج

Suomi ansa kassa korurasia laatikko pikkurumpu virveli virvelirumpu

Français boîte boîte boîté boîte à bijoux caisse caisse claire écrin

Gaeilge bosca sreangdhruma

Gàidhlig bocsa ribe

Galego caixa

עברית קופסה

हिन्दी डिब्बा संदूक़

Hrvatski kasa kasa mam ribe trampa добош каса каса

Magyar csapda doboz fogó kacs kassza pénztár

Հայերեն արկղ տուփ

Bahasa Indonesia kasa

Íslenska sneriltromma

Italiano armonico cassa insidia laccio prendere al lazo richiamo rullante rullante scatola tamburo tentazione timbro trappola

日本語スネアドラムレジ勘定台箱

한국어 계산대 상자

Kurdî bank box mam mam ribe trampa

Latina capsula fovea

Latviešu kaste

Te Reo Māori rore

Македонски добош каса

Nederlands doos kassa snaredrum snarentrom strikken

ਪੰਜਾਬੀ ਸੰਦੂਕ਼ ਡੱਬਾ ਡੱਬਾ ਡੁੱਬਾਂ

Polski kasa kasowy pudełko pudło skrzynia szkatuła szkatułka werbel

Português armadilha caixa chata caixa clara caixa de guerra caixinha engodar enlaçar guarda-joias porta-joias taro tarol tarola

Română cutie

Русский западня касса коробка ловушка ма́лый бараба́н ящик

Slovenščina škatla

Shqip kuti

Српски kasa kasa mam ribe trampa добош каса каса кутија сандук

Svenska ask bössa box dosa juvelskrin kartong kassa kista koffert låda låda schatull skrin snara virveltrumma

తెలుగు పట్టా పట్టి పట్టీ పిట్ట పిట్ట పెట్ట పెట్టె పొట్ట పొట్టి

Türkçe kasa kutu kutu sandık sandık trampet

Українська каса

اردو ڈبہ صندوق

Tiếng Việt hóp hớp hóp

中文盒子箱子

ZH-TW 盒子箱子

Exemplos

“Tenho consulta na Caixa.”

Nível QECR

Elementar
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR A2 — nível elementar.

See all A2 Português words →

Ver também

caixa automático caixa chata caixa clara caixa d'água caixa da saúde caixa de busca

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free