Significado de bordón | Babel Free
boɾˈdonDefiniciones
- Bastón o palo más alto que la estatura de un hombre, con una punta de hierro, y en el medio de la cabeza unos botones que lo adornan.
- Verso quebrado que se repite al fin de cada copla.
- Voz o frase que inadvertidamente y por vicioso hábito repite una persona con mucha frecuencia en la conversación.
- Persona que guía y sostiene a otra.
- En los instrumentos músicos de cuerda, cualquiera de las más gruesas que hacen el bajo.
- Moldura convexa, generalmente de sección semicircular que se pone para adorno de puertas, balcones, etc.
- LLamado también pestaña, es el reborde de las ruedas de ferrocarriles, en virtud del caul se mantienen los vagones en los rieles evitando el deslizamiento lateral del vagón transversalmente a los carriles.
- Denominación genérica por la que se designa una cualquiera de las piezas largas de la arboladura de los buques, tales como palos, vergas, masteleros, botalones, botavaras, picos, etc.
Equivalentes
Български
пълнеж
Cymraeg
llenwad
Ελληνικά
σφράγισμα
Euskara
kaxa
Suomi
ansa
filleri
kitti
pakkeli
palstantäyte
pikkurumpu
silote
tasoite
täyteaine
täyttäjä
virvelirumpu
Gàidhlig
ribe
Galego
rebo
Bahasa Indonesia
pengisi
Íslenska
hikorð
Italiano
armonico
filler
insidia
laccio
prendere al lazo
richiamo
rullante
tamburo
tentazione
timbro
trappola
日本語
フィラー
한국어
보든
Latina
fovea
Te Reo Māori
rore
Português
armadilha
caixa
caixa chata
caixa clara
caixa de guerra
engodar
enlaçar
preenchimento
taro
tarol
tarola
Українська
напо́внювач
Ejemplos
“A don Manuel lo recuerdan en la comunidad 15 de Marzo, Soyapango, como un anciano de figura delgada, de andar encorvado, pero aún sin bordón.”
Nivel CEFR
B1
Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.
Ver también
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free