← Volver a la búsqueda

Significado de estribillo | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR C2 Specialized

estɾiˈbiʝo

Definiciones

Conjunto de oraciones o líneas que se repiten al final de cada estrofa; que por lo general son siempre las mismas y algunas veces se repiten también al comienzo.
Palabra o frase que se repite recurrente y mecánicamente.

Equivalentes

Български поговорка пълнеж

Bosanski šlagvort

Čeština plnidlo plnivo

Cymraeg llenwad

Dansk ordsprog talemåde

Deutsch Chor Füller Füllmasse Füllsel Füllstoff Füllwort Spachtelmasse Sprichwort

Ελληνικά σφράγισμα χορωδία

English Byword chorus Chorus Filler Refrain refrain

Español bordón bordoncillo cantaleta latiguillo muletilla proverbio refrán relleno

Eesti vanasõna

Suomi filleri kitti pakkeli palstantäyte silote tasoite täyteaine täyttäjä

Français chœur chorale chorus filler proverbe

Gàidhlig frith-fhacal

Galego rebo

हिन्दी पूरक भरता

Hrvatski šlagvort

Magyar fillér töltelékszó

Bahasa Indonesia pengisi

Íslenska hikorð málsháttur

Italiano coro filler proverbio refrain ritornello

日本語ことわざフィラーリフレーンリフレーン諺

한국어 속담

Te Reo Māori pepeha

Nederlands koor rei spotnaam spreekkoor spreekwoord stopwoord

Polski bebech chór dewiza nadziewarka przerywnik refren ucieleśnienie wypełniacz zapchajdziura zapychacz

Português dito preenchimento refrão

Русский наполнитель олицетворение поговорка прибаутка припев притча во языцех слово-паразит хор

Српски šlagvort

Svenska ordspråk ordstäv spackel utfyllnad

Türkçe koro

Українська напо́внювач приказка

Ejemplos

“Todos cantamos el estribillo cuando empezó nuestra canción favorita del verano.”

We all sang the chorus when our favorite summer song started.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

estribillos estribo estribor estribos estribotes estricción

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free