HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van wannabe | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C2 Specialized
/ˈwonəˌbi/

Definities

  1. iemand die erg graag iets wil worden, zonder veel kans op succes
  2. iemand die doet alsof hij een sociaal aantrekkelijke positie heeft
    pejorative
  3. slechte namaak
    figuratively, pejorative

Equivalenten

English Wannabe

Voorbeelden

“Als Szary de ‘cool kid’ was en hijzelf de ‘wannabe’, was Friedrich ‘de nerd’ grapt Bronsert.”
“Zoals veel generatiegenoten woont ze onder twijfelachtige omstandigheden in Williamsburg, Brooklyn – eerst met een huisgenote, later met haar vriend, de bokser annex literaire wannabe Don, in een huis dat verwarmd moet worden door de oven wagenwijd open te zetten.”
“In korte bijdragen op haar website houdt ze de hele stad op de hoogte van de laatste roddels over de bloedstollend mooie Serena, over wie de wildste geruchten rondgaan, de jaloerse Blair, de op seks beluste Chuck, de knappe maar ruggengraatloze Nate, de dromerige Dan en de wannabe Jenny, die dolgraag bij dit selecte clubje zou willen horen.”
“Maar onze hele samenleving is ingericht op het `wel willen, niet zijn'. Aan onze statusangst, zoals een moderne filosoof het noemt, wordt grof geld verdiend. Ik beken, ook ik ben een wannabe.”
“Droeftoeters is een ode aan de wannabe, de brulaap, de blufkoning, de tofdoener, de patjepeeër, de blaaskaak en al die andere prutsers die denken dat ze heel wat zijn.”
“Ekiz vertelt dat ze op straat soms extreme reacties krijgt. „Iemand riep me laatst na: Hé Turkse wannabe. En nog niet zo lang geleden: ‘Fidan kijk uit, een donkere man in de boom’. Door de één word ik gezien als allochtoon, door de ander als xenofoob.””

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk wannabe gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten