HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van valies | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C2 Specialized
va'lis

Definities

een koffer

obsolete

Equivalenten

العربية حقيبة سفر
Čeština kontaminace
Deutsch Koffer
Español maleta valija
Eesti laadik
فارسی چمدان
Suomi matkalaukku
Latina averta
Lietuvių lagaminas
Nederlands koffer
Polski waliza
Português maleta valise
Română valiză
Shqip baule
Svenska kappsäck
Türkçe bavul
Tiếng Việt va li
Yorùbá pọtimanto

Voorbeelden

“‘Koffer met tastbare herinneringen om een jong gezin te steunen na het verlies van een kind’, luidt de officiële definitie van koesterkoffer. De valies werd ontwikkeld door vzw Berrefonds en twee Berrefonds-ambassadrices die ook beiden een kind verloren zijn. De koesterkoffer is een vervolg op de reeds bestaande herinneringsdoos voor baby’s en bevat onder meer silicone om een vingerafdruk te nemen van het kind, een canvas voor een hand- of voetafdruk en een buisje voor een haarlok.”
“De dienstdoende dj, Erik Snoek uit Den Bosch, was zaterdag op het eind van de middag na afloop van het feest de boel aan het afbreken en opruimen. De platen werd achter de Barkas-wagen opgeborgen onder een zeiltje. Snoek ging even z'n auto ophalen. Toen hij terugkeerde waren de zwarte koffer met 150 singles, het aluminium valies voor 50 lp's en zijn eigen platenkist verdwenen.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk valies gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free