HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van schudden | Babel Free

Werkwoord CEFR B1 Frequent
ˈsxʏdə(n)

Definities

  1. snel heen en weer bewegen om iets te mengen
    transitive
  2. meervoud verleden tijd van schudden
    form-of
  3. een schuddende beweging maken
    intransitive
  4. heen en weer bewegen van het hoofd als teken van instemming (van boven naar beneden) of ontkenning (van links naar rechts)
    intransitive
  5. de kaarten volledig door elkaar husselen ten behoeve van de spelregels (bijv. aan het begin van elke nieuwe ronde)
    transitive

Equivalenten

English Churn cut rock shake Shuffle Waver
Kurdî çut rock

Voorbeelden

“Je moet de spuitbus schudden voordat je hem kunt gebruiken.”
“Hij zat steeds te schudden.”
“'Aaaaah Het is zo heerlijk hier! Oeh! Za- lig! Mmmmm ' De borsten van Bibi drijven op het water, even later stijgen twee kadetvormige billetjes boven het oppervlak wanneer ze een koprol maakt die eindigt met een woest schudden van het hele lichaam.”
“Teresa had zin om haar door elkaar te schudden en te zeggen: 'Word wakker, waar ben je mee bezig?' Maar het was Teresa en niet Olive die last had van nachtmerries en slechte dagen.”
“Wij schudden.”
“Jullie schudden.”
“Zij schudden.”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk schudden gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free