← Terug naar zoeken

Betekenis van ontsteltenis | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C1

ɔntˈstɛl.təˌnɪs

Definities

toestand van plotselinge en grote schrik, verwarring en/of paniek

Equivalenten

العربية توجس

Deutsch bestürzen Bestürzung Entsetzen Erschütterung Schreck schreck

Ελληνικά αποδιοργάνωση λαχτάρα

English Affright affright affright alarm alarm confusion Consternation Discomposure Dismay dismay fright fright fright horror upset upset upset

Español consternar pavor susto

Suomi pöyristyttää

Français affolement consternation consterner crainte désarroi effroi épouvante épouvantement Frayeur frousse panique panique panique redouter stupéfier Trouble troublé troublé

Gàidhlig mì-mhisnich muir

Galego desmaiar

עברית ביהל

Italiano batticuore costernare costernazione impaurirsi paura sbigottire sgomento sgomento sgomento spaventarsi spavento spavento

日本語周章狼狽

한국어 怯

Nederlands angst ontzetten schrik verbijsteren

Polski czupiradło konsternować Postrach przerażenie skonsternować trwoga wzburzenie

Português pavor

Русский испуг переляк перепуг пугать смущать страх тоска тревога уныние

Українська змішати

Voorbeelden

“Tot mijn grote ontsteltenis zag ik dat.”

“Hij belandde in een coupé met een mooi meisje in een rode jurk en ontdekte tot zijn ⟳ ontsteltenis dat ze een of ander sociaaldemocratisch embleem op haar kraag had, vermoedelijk het logo van de jongerenorganisatie, naar wat hij nu wist.”

ERK-niveau

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

ontsteltenissen ontstemdheid ontstemming ontstemmingen ontstentenis ontstollingsmiddel

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free