HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van mondvol | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR C2 Specialized

Definities

  1. een hap of een slok die zo groot is dat ze de mond vult
  2. een woord dat moeilijk is uit te spreken door de lengte ervan
    figuratively

Equivalenten

العربية لقمة
Български ха́пка
Bosanski boci falat keš moš
Català bocí mos mossegada
Cymraeg cegaid llond ceg
Deutsch Mondvoll
Ελληνικά μπουκιά
English Mouthful
Español atrevido bocado palabrotas sermón
Suomi suullinen
Français bouchée Gorgée
Gaeilge bolgam lán béil
Gàidhlig balgam
ગુજરાતી કોળિયો
Hrvatski boci falat keš moš
Magyar falat
Italiano boccata boccone morso
Kurdî boçi kes
Latina buccea buccella
Македонски залак
မြန်မာဘာသာ လုပ်
Nederlands mondjevol
Polski kęs
Português bocado
Română gură îmbucătură
Русский глоток кусок
Српски boci falat keš moš
Svenska munfull
ไทย คำ
Tagalog samuol
IsiZulu umthamo

Voorbeelden

“'De essentie van ons verhaal is dat we met Kriket een tussendoortje proberen maken dat een antwoord formuleert op enkele grote uitdagingen waar we als fans van lekker eten én wakkere burgers voor staan: de obesitasepidemie en de opwarming van de aarde zijn er daar twee van.' Een mondvol voor een reep die de kleine honger moet stillen. Nu alleen nog via crowdfunding genoeg geld zien op te halen zodat een eerste lading in productie kan gaan.”
“Onderwaterbabyfotografie? Als woord is het al een mondvol, in de gedachten van ouders nog veel meer. Aan zwembadwater dat de kleintjes binnenkrijgen. Een onderwaterfotosessie bij 't Spilbroek bewees zondagmorgen dat juist de allerkleinsten geboren watermensjes zijn. Zie ook filmpje!”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk mondvol gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free