← Terug naar zoeken

Betekenis van herhaling | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C1 Standard

ˌɦɛrˈɦaː.lɪŋ

Definities

het nogmaals plaatsvinden
een aflevering van een televisieprogramma of -serie die nogmaals wordt uitgezonden

Equivalenten

العربية إعادة تكرار

Azərbaycanca təkrar

Български итерация повторение

Bosanski brus dan rutina

Català repetició rutina

Čeština iterace opakování repríza rutina

Cymraeg ail-wneud

Dansk gentagelse

Deutsch auswendig gelernt Auswendiglernen Durchlauf Gewohnheit Iteration Iterationsschritt Neuauflage Repetition Routine Wiederausstrahlung Wiederholung

Ελληνικά απαντώ επανάληψη επαναφορά

English iteration Loop repeat repeat repetition repetition Rerun rerun Rote

Español de memoria de memorieta frecuencia iteración memorismo memorista memorístico memorización redifusión reemitir repetición repetir reponer reposición reprís ronda rutina volver a emitir

فارسی تکرار

Suomi iteraatio iterointi kertaus läpikäynti rutiini toisto uusia uusinta

Français apprentissage par cœur itération recourir rediffuser rediffusion répétition reprise rote rote

Gaeilge athdhéanamh

Gàidhlig ath-ruith

עברית חזרה שידור חוזר שָׁנוּן

हिन्दी बयान

Hrvatski brus dan rutina

Magyar ismétlés iteráció

Հայերեն կրկնություն

Bahasa Indonesia perulangan ronde

Italiano iterazione reiterazione replica replica ricorrere rinnovazione ripetizione

日本語ふ再放送再放送する反復暗記学習繰り返し遍

ქართული გამეორება

Қазақша қайталау

한국어 되풀이 반복 재경주 재방 재방(再放)하다 재방송 재방송(再放送)하다

Kurdî brûs dan dan ezber rûtîn tekrar tekrar

Latina iteratio repetitio

Македонски повторливост повторување

മലയാളം ആവർത്തനം

मराठी पुनरावृत्ती

Nederlands breken hervatting iteratie repetitie sleur

Polski iteracja iteracyjny powtarzanie powtórka powtórka z rozrywki powtórzenie repetycja zapamiętywanie

Português iteração memorização repetição repor reposição reprisar reprise

Română iterație relua repetare repetiție

Русский зау́чивание зау́чивание наизу́сть зубрёжка итерация повтор повторение повто́рный пока́з повторяемость повторять повторя́ть трансля́цию репетиция репетичный репетование репит ретрансли́ровать ретрансля́ция

Српски brus dan rutina

Svenska brus Dan iterering memorera repetition reprisera reprisering rutin slentrian slentrianmässig upprepning

తెలుగు వల్లించు

Türkçe ezber iterasyon tekrar tekrar tekrarlama

Українська ітерація повторення

اردو نَشَر مُکَرَّر

Oʻzbekcha takror

Voorbeelden

“Probeer met elke herhaling hoger te komen.”

Try to get higher with each repetition.

“Ik heb deze aflevering al gezien; het is een herhaling.”

I have already seen this episode; it's a repeat.

“Er zat een hoop herhaling in de tekst.”

“Ik ga er geen gewoonte van maken om evidenties te notuleren, maar één vanzelfsprekendheid deed mij bij herhaling zoveel plezier dat ik haar niet onvermeld wil laten.”

“Pierewiet. Pierewiet. Het lied met pierewiet gaat over een merel in de lente. Dat mag best, nu de lente in het jasje van de herfst is gaan wonen. Samuel heeft geregeld muziektherapie en voor woorden als pierewiet, zeker bij herhaling uitgesproken, kun je hem wakker maken. Mooie, grappige klank. De herhaling van de ie, de rollende r. Hij lacht uitbundig bij een gezongen pierewiet. Nog een keer, dat refrein. En nog eens.”

ERK-niveau

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

herhalingen herhalingscursus herhalingscursusje herhalingscursusjes herhalingscursussen herhalingsgetal

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free