HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van Samuel | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR B1
ˈsamywɛl

Definities

  1. in de Bijbel de zoon van Elkana en Hanna; groeit op in het heiligdom in Silo bij de priester Eli, die hij opvolgt; laatste van de rechters (leiders) van Israël; zalft Saul tot koning en na diens verwerping David (138x: 1 Sam. 1:20 +, Jer. 15:1, Ps. 99:6, 1 Kron. 6:13 +, 2 Kron. 35:18; ook 3x in NT)
  2. verouderde spelling of vorm van Samuel tot 2006
    form-of, masculine
  3. naam van een tweetal boeken in de Bijbel, waarin Samuël een hoofdrol speelt
  4. jongensnaam
    masculine, name

Equivalenten

Català Samuel
Čeština Samuel
Cymraeg Samuel
Dansk Samuel
Deutsch Samuel
Ελληνικά Σαμουήλ
English Samuel
Español Samu samuel
Eesti Saamuel
Suomi Samuel Samuli
Français Samuel
Gaeilge Samúéil
ʻŌlelo Hawaiʻi Kamuela Samuela Samuʻela
עברית שמואל
Magyar Sámuel
Հայերեն Սամվել
Íslenska Samúel
Italiano Samuele
ქართული სამუელი
한국어 사무엘
Kurdî şamil
Latina Samuel
Македонски Самуил
Polski Samuel
Português Samuel
Русский Самойло Самуил
Slovenčina Samuel
Svenska Samuel
தமிழ் சாமுவேல்
Tagalog Samuel
Türkçe Şamil
Українська Ізмаїл Самійло

Voorbeelden

“Toen herlas ik, een paar maanden later, het eerste bijbelboek Samuël, er weer op hopend dat God ook mij, op een avond, door ons dakraampje heen, driemaal zou roepen.”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk Samuel gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free