HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van gedachtelezen | Babel Free

Werkwoord CEFR C2 Specialized

Definities

  1. op bovennatuurlijke wijze waarnemen wat iemand denkt
  2. door medeleven en inleven in een ander, kunnen raden wat iemand denkt

Equivalenten

العربية تَخَاطُر
Čeština telepatie
Ελληνικά τηλεπάθεια
English Telepathy
Esperanto telepatio
Español telepatía
Français télépathie
Galego telepatía
עברית טלפתיה
Bahasa Indonesia telepati
Italiano telepatia
日本語 テレパシー
ქართული ტელეპათია
Македонски телепатија
Nederlands telepathie
Polski telepatia
Português telepatia
Română telepatie
Русский телепатия
Türkçe telepati
Tiếng Việt thần giao cách cảm
中文 心靈感應
ZH-TW 心靈感應

Voorbeelden

“Niets is zo intimiderend en tegelijk ook zo verleidelijk als een extra dimensie. Alleen het noemen van dit begrip is genoeg om ieder beleefd gesprek te stoppen. Want hoe kun je je nu meer voorstellen dan het gebruikelijke drietal van lengte, breedte en hoogte? Aan de andere kant biedt een extra dimensie ook ruimte - ruimte voor wiskundige verbeelding, maar ook ruimte om zaken als aura’s, reïncarnatie en gedachtelezen onder het wetenschappelijke tapijt te vegen.”
“De 'godhelm' was een van de opvallende bezienswaardigheden op het festival, dat behalve muziek en theater ook een programma heeft met wetenschappelijke publieksexperimenten. Deelnemers kregen een helm met draadjes op, werden geblinddoekt en kregen ruis te horen om hun zintuigen af te schermen van de buitenwereld. Een proefopstelling met wortels in de parapsychologie, waar men 'sensorische deprivatie' onder meer gebruikte voor onderzoek naar exotica zoals gedachtelezen.”
“Bij het standje met Kennedymarssouvenirs staat Petra, de pr-dame van de mars. Met haar geel-blauwe mantelpakje en blonde krullen lijkt ze weggelopen uit een jaren-50-advertentie voor de luchtvaart. „Ja, dit moeten we als bestuur aan, ik kan er niks aan doen”, zegt ze, gedachtelezend.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk gedachtelezen gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free