HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van waarnemen | Babel Free

Werkwoord CEFR C2 Standard
ˈʋaːrˌneː.mə(n)

Definities

  1. iets via de zintuigen in zich opnemen
    transitive
  2. bekleden, tijdelijk vervullen, als vervanger optreden
    transitive

Equivalenten

Voorbeelden

“Ik kan de geur van vers gebakken brood waarnemen.”

I can perceive the smell of freshly baked bread.

“De vice-president zal de taken van de president waarnemen tijdens zijn afwezigheid.”

The vice-president will assume the duties of the president during his absence.

“Trouwens, als uitsluitend bewust waarnemen op zintuigwerking zou duiden, dan zouden dieren en jonge kinderen geen zintuigen hebben, hetgeen duidelijk nonsens is.”
“Het verduisteren van de maan begon rond 04.30 uur en een uur later begon de totale eclips. Maar doordat een kwartiertje later de zon alweer opkwam in Nederland, kon alleen de start worden waargenomen.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk waarnemen gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free