Powrót do wyszukiwania

dostrzegać

Czasownik CEFR C2 Specialized

dɔˈstʂɛ.ɡat͡ɕ

Definicje

zwracać uwagę na coś, zauważać coś
zauważać jeden drugiego
widzieć już z daleka

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of dostrzegać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

Englishcatch catch sight of decernDescry Detect Discern Espy Notice Perceive see in sight spot spy

Españoldiscernir divisar

Françaisapercevoir déceler dépouillerdiscerner entrevoir Percevoir s’apercevoir spot Spy

34 more languages

Българскизабелязвам съзирам

BosanskiAna išarati razlučitirazlučivati špijati špijunirati špijunski ишарати разлучивати разлучити шпијати шпијунирати шпијунски

Catalàpercebre

Češtinadetegovat detekovat odlišovatrozeznat rozlišit rozlišovat slídit špehovat zamířit zočit

Deutschaufdecken aufspüren ausbaldowernausmachen detektieren entdecken erblicken erfassen erkennen erschauen erspähen herauslesen sichten spähen spechteln spionieren spitzeln Wahrnehmen

Ελληνικάανιχνεύω διακρίνω διαλευκαίνωεντοπίζω εξιχνιάζω επισημαίνω κατασκοπεύω μαρκάρω συλλαμβάνω

Esperantorimarki

Suomibongailla bongata huomatasaada selvää vakoilla

Galegoaxexar cousir decernerdiscernir esculcar espiar espreitar

עבריתריגל

हिन्दीउझकना झाँकना निश्चय करना

HrvatskiAna išarati razlučitirazlučivati špijati špijunirati špijunski ишарати разлучивати разлучити шпијати шпијунирати шпијунски

Magyarészrevesz megpillant

Bahasa Indonesiasibuk

Italianodiscernere distinguere intravederepercepire rivelare scorgere spot vedere

日本語スパイ付ける偵分別圖察知探知斑瞯

한국어군데 점찍다 채다

Kurdîana spot zarî

Latinaconspicor discerno dispectopervideo prōspiciō secerno

Latviešusīks

Nederlandsbespeuren detecteren onderscheidenontwaren signaleren waarnemen

Portuguêsaperceber detectar detetardiscernir spot

Românăîntrezări observa vedeazări

Русскийвыглядеть детектировать заметитьзамечать засечь обнаруживать обнаружить определить определять приме́тить разглядеть

Shqipvërej

СрпскиAna išarati razlučitirazlučivati špijati špijunirati špijunski ишарати разлучивати разлучити шпијати шпијунирати шпијунски

Svenskaana avläsa få syn påsikta spana speja spionera utgrunda

ไทยสอดส่อง สอดแนม

Türkçealgılamak farkına varmak görmeksaptamak

Українськапідглядати розгледіти шпигуватишпигунський

Tiếng Việtnhác quan trắc

中文發現看到看见认识

繁體中文發現看到認識

Przykłady

“Filip dostrzegał w Paulinie wybitne zdolności artystyczne.”

“Czy dostrzega Pani ten statek na horyzoncie?”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

dostrzegacie dostrzegaj dostrzegają dostrzegając dostrzegająca dostrzegające

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free