← 検索に戻る

付けるの意味 | Babel Free

動詞 CEFR C2

[t͡sɨke̞ɾɯ̟]

定義

attach, affix, stick, fasten, add, add on, append; set, put, put one thing on another
apply, put on
leave a mark on
write, make an entry
give, impart, direct, direct one's attention
set, set a price
provide with an attendant, provide a person with an attendant, place a person in attendance, place a person in attendance on
follow, trail, shadow
settle, bring to terms

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of 付ける.

Full conjugation → Practice this verb →

等価語

العربية اعتطف

Čeština aplikovat nasadit přibrat psát zapisovat

Deutsch abfassen anschreiben anwenden anziehen auflegen aufsetzen aufstecken einheizen einschalten schreiben überziehen umgeben umtun verfassen verstreichen zeichnen

Ελληνικά αποτείνω αρθρογραφώ γράφω γράχω εφαρμόζω συγγράφω φοράω

English apply put on set write

Español escribir ponerse

Français composer corseter écrire mettre passer Porter revêtir signer

Gàidhlig sgrìobh

हिन्दी ओढ़ना डालना मखाना लगना

Italiano calzare calzare immettere mettere programmare scrivere

日本語執筆当てはまる申し出る申し込む申請穿組む綴纏う羽織る表記識貼

한국어 채용하다

Kurdî şet şet

Latina conscribo

Latviešu auts

Te Reo Māori uta

Nederlands aantrekken schrijven zetten

Polski kaligrafować kropić nakładać napisać nastawić odzywać się pisać przybierać stwierdzać wkładać wstawiać zakładać założyć zapalić zarzucać

Português escrever

Русский заводить запомнить надевать надеть написать отписаться писать сочинять

Svenska manierad påklistrad

Türkçe takınmak takmak yazmak

Tiếng Việt viết

例文

“コップに口を付ける”

Put one's lips to a glass

CEFRレベル

熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。

See all C2 日本語 words →

付けるの意味 | Babel Free

定義

Conjugation

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

付ける の意味 | Babel Free

定義

Conjugation

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

付けるの意味 | Babel Free