← Tillbaka till sökning

Betydelse av spana | Babel Free

Verb CEFR C1 Standard

spɑːna

Definitioner

to spy, to scout
to ponder, consider
to produce or cover in shavings or chips (spån)
to brainstorm, throw things at the wall and see what sticks
to improv, roll with it, play it off

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of spana.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenter

العربية استكشف تجسس

Bosanski izvideti izvidjeti izviđati špijati špijunirati špijunski извидети извидјети извиђати шпијати шпијунирати шпијунски

Čeština slídit špehovat

Deutsch aufklären ausbaldowern kundschaften spähen spechteln spionieren spitzeln

Ελληνικά ανιχνεύω κατασκοπεύω προσκοπικός

English scout spy

Suomi partioida vakoilla

Français scout scout Spy

עברית ריגל

हिन्दी उझकना झाँकना

Hrvatski izvideti izvidjeti izviđati špijati špijunirati špijunski извидети извидјети извиђати шпијати шпијунирати шпијунски

Bahasa Indonesia sibuk

Italiano scout scout

日本語スパイ偵偵察瞯

Polski dostrzec dostrzegać szpiegować szpiegowski

Português scout

Српски izvideti izvidjeti izviđati špijati špijunirati špijunski извидети извидјети извиђати шпијати шпијунирати шпијунски

Svenska speja spionera

ไทย สอดส่อง สอดแนม

Українська підглядати розвідати розвідувати шпигувати шпигунський

Tiếng Việt do thám trinh sát

Exempel

“Jag spånar på vad jag kan laga för gott till middag med ingredienserna jag har hemma”

I'm pondering what good stuff I could make for dinner with the ingredients I have at home

“De behövde spåna fram en plan”

They had to brainstorm a plan

“Får jag spåna lite fritt här?”

Do you mind if I just throw out an idea here?

“Om man gör ett misstag så gäller det att kunna spåna vidare ändå”

If you make a mistake, it's good to be able to play it off

CEFR-nivå

Avancerad
Detta ord tillhör CEFR C1-ordförrådet — nivå avancerad.

See all C1 Svenska words →

Se även

spana in spanade spanades spanande spanar spanas

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free