frons

Definities

1. : een aandoening van keel, luchtpijp en krop veroorzaakt door een ééncellige parasiet (Trichomonas gallinae)
   neuter
2. /: rimpel in het gelaat, die vaak een uitdrukking van verbazing of ongeloof is
   feminine, masculine
3. : deel van de kop van een insect gelegen tussen beide antennes
   neuter

Equivalenten

28 andere talen

العربيةتجهمعبسقطبكلح+ 1 more

Българскибръчка

Bosanskigubaрак

Češtinamračitmračit setrichomoniázavraštitzamračit+ 2 more

Cymraegcancr

Deutschdie Stirn runzelngelber Knopf

Ελληνικάζιζάνιοκατσουφιάζωσουφρώνωσυνοφρυώνομαισυνοφρύωση+ 2 more

Suomikurtistaakurttumutristaarypistäärypistelläryppytörröttää+ 4 more

Gaeilgefurca

Galegoenfociñarenfurruñar

हिन्दीझुर्री

Hrvatskigubaрак

Հայերենկնճիռ

Bahasa Indonesiapatekpekung

Italianoaggrottarecrespa

日本語嚬眉を寄せる眉を顰める眉根を寄せる顰蹙+ 2 more

한국어嚬矉찌푸리다찡그리다+ 1 more

Kurdîpatekpûçker

Latinacancrum

Nederlandsfronsengeelrimpelsteen+ 1 more

Polskigurbamarszczyćodąćodymaćporuszenierabanrakrakowatośćrwetesrzęsistkowicaściągaćściągnąćzamieszaniezmarszczkazmarszczyć+ 12 more

Portuguêscarãofranzirtricomoníase

Русскийморщинаморщитьнаморщитьнасупившийсянахмуритьракрасте́рянностьскладкахмурый+ 6 more

Српскиgubaрак

Svenskarynka

Türkçedomuşmakekşimek

Tiếng Việtcauchaunhăn nhónhíu+ 1 more

中文皺眉

Voorbeelden

“Ze keek met een diepe frons naar het document.”

She looked at the document with a deep frown.

“Zijn⟳ frons gaf zijn⟳ verwarring aan.”

His frown indicated his confusion.

“Ik zag een kleine fronsje op haar voorhoofd.”

I saw a tiny furrow on her forehead.

ERK-niveau