← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie zmarszczka | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR B2

ˈzmarʂt͡ʂ.ka

Definicje

podłużne zagłębienie skóry powstające w wyniku starzenia się lub ruchów mimicznych
załamanie na powierzchni jakiegoś przedmiotu

Odpowiedniki

Български бръчка извивка чупка

Bosanski guba

Català garsa rasclar

Čeština mlýn naskládat vráska

Dansk rynke rynke

Deutsch bördeln crimpen Fältchen Falte falte Falzen falzen knittern Knittern kräuseln ondulieren Quetschen Rauschen reihen runzeln sich in Falten legen sich verziehen verknittern verkrumpeln verpressen Wellen zerdrücken zerknittern Zerknittern

Ελληνικά ζάρα ζαρωματιά ζαρώνω θροΐζω κατσαρώνω ρυτίδα σουφρώνω

English Crease Crimp crimp crimp Crinkle crinkle Furrow Pucker pucker Ripple ruck ruck wrinkle Wrinkle

Esperanto ĉifi falto sulko

Español arruga arruga arrugar arrugar crimpar crimpar pliegue pliegue ponchar pucherear

فارسی گرنج

Suomi kähistä krepata kurtistaa kurttu mutristaa rutata rypistää rypistää rypistyä ryppy rypyttää rypyttää törröttää

Français cosse froisser fronce froufrouter gondoler grimacer mêlée ouverte mêlée spontanée pli ridé ridé ride ruck sertir

Gaeilge furca

हिन्दी झुर्री

Hrvatski guba guba

Հայերեն կնճիռ

Italiano arricciare crespa crespa crimpare grinza increspatura ruga

日本語圧着

Kurdî pûçker

Latina crispo

Nederlands frons fronsen krimping kroezen rimpel

Polski fałdować gurba karbować marszczyć mrużyć plisa plisować pognieść poruszenie raban rwetes ściągać ściągnąć sfałdować splisować zamieszanie zmarszczyć zmrużać zmrużyć

Português crimpar dobrar

Русский морщина морщить наморщить обжать обжи́м обжимать расте́рянность складка сминать

Slovenčina vráska

Српски guba

Svenska prassla rynka

Українська зморшка

Przykłady

“Pani Mina ma prawie pięćdziesiąt lat i ani jednej zmarszczki na twarzy.”

Ms. Mina is almost fifty years old and doesn't have a single wrinkle on her face.

“Oczy, które patrzyły zawsze władczo i przenikliwie, zapdły się teraz w oczodołach, a szeroka twarz pokryła się siecią zmarszczek niczym u starego słonia”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

zmartwień zmartwienia zmartwieniach zmartwieniami zmartwienie zmartwieniem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free