← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie rwetes | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR B1

ˈrvɛ.tɛs

Definicje

hałas w połączeniu z bieganiną

colloquial

Odpowiedniki

Български бръчка смут

Bosanski guba gurati gurnuti mutiti гурати гурнути мутити шум

Čeština spěchat

Deutsch hetzen jagen Rummel rummel schuppen

Ελληνικά μανούρα σουφρώνω

English hullabaloo hustle Hustle Pother Pucker

Español algazara arruga arrugar pucherear

Suomi hoppuilla kurtistaa kurttu mutristaa resuta rypistää ryppy törröttää

Français fronce grimacer pli racoler trémousser

Gaeilge furca

हिन्दी झुर्री

Hrvatski guba guba gurati gurnuti mutiti гурати гурнути мутити шум

Հայերեն կնճիռ

Italiano baccano crespa crespa putiferio scalpore schiamazzo schiamazzo trambusto

Kurdî pûçker

Nederlands frons fronsen hosselen rimpel

Polski bieganina gurba krzątanina marszczyć pognać popchnąć popychać poruszenie potrącać potrącić raban ściągać ściągnąć zamieszanie zmarszczka zmarszczyć

Português comoção

Русский ажиотаж волнение кутерьма морщина морщить мошенство наморщить расте́рянность складка суматоха су́толока шмон шум

Српски guba gurati gurnuti mutiti гурати гурнути мутити шум

Svenska rynka

Українська ворожити

Przykłady

“Wtem ze świecą wchodzi mama… / Co za rwetes? Co za krzyki? A do łóżka!”

“Przez całą noc panował wielki rwetes, gdyż wszystko ustawiano na swojem miejscu, a nadto wciąż nadjeżdżały łodzie z przyjaciółmi dziedzica”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

rwie rwo rwok RWPG rwy ryb

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free