HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van dagtekenen | Babel Free

Werkwoord CEFR B2
ˈdɑxˌteː.kə.nə(n)

Definities

  1. voorzien van een datum
  2. vastleggen voor de toekomst
  3. uit een bepaalde tijd afkomstig zijn

Equivalenten

English date date
Español fechar

Voorbeelden

“Antedateren (ante: vóór) is het dagtekenen met een vroegere datum dan het document daadwerkelijk werd ondertekend.”
“Dat ideaal zou dan het ideaal van de dandy moeten zijn, de dandy die zijn pose tot kunstwerk heeft verheven. Over hem schrijft Baudelaire: ‘De dandy moet zijn best doen om non-stop subliem te zijn; hij moet leven en slapen voor een spiegel’. Verderop lezen we: ‘Een dandy doet niets’. Dat laatste kan van Baudelaire onmogelijk gezegd worden. De onverstoorbaarheid die hij de dandy toeschreef, ontbrak nogal eens bij hemzelf. Dat de beschaving naar de haaien ging, kon hem wel degelijk schelen. Een van de meest dandyeske passages in Flitsen, een bekentenis van provocerende onverschilligheid, heeft hij naar eigen zeggen alleen laten staan, omdat hij zijn ‘woede [wilde] dagtekenen’. Een woedende dandy is geen dandy meer.”
“Oude kerktoren, vlak opgaand bakstenen bouwwerk, waarvan de onderste geledingen van omstreeks 1300 dagtekenen, in de 15e eeuw verhoogd met een klokkenverdieping met een ingesnoerde naaldspits. In 1924 gerestaureerd. Mechanisch smeedijzeren torenuurwerk.”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk dagtekenen gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free