← Terug naar zoeken

Betekenis van chaotisch | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C2 Specialized

Definities

(Zelfstandig naamwoord)

Equivalenten

العربية فوضوي مربك

Български безпорядък случаен

Català caòtic confús fortuït

Čeština chaotický hlava nehlava matoucí náhodný

Dansk kaotisk

Deutsch auf den Kopf gestellt blindlings chaotisch Durcheinander irreführend kopfstehend Kraut und Rüben mißverständlich planlos ungeordnet unordentlich unübersichtlich verwirrend willkürlich zugehen

Ελληνικά ακατάστατος άνω κάτω άρτζι μπούρτζι και λουλάς αρτζι-μπούρτζι φύρδην μίγδην

English Chaotic confusing Disordered Haphazard Messy pell-mell topsy-turvy

Esperanto ĥaosa kaosa konfuzanta malorda

Español a la remanguillé a su aire al revés caótico casual confusionario confuso desordenadamente desordenado enredado fortuito inconsistente patas arriba sin ton ni son sin ton y sin son

Suomi hämääminen hämmästyttäminen hämmentäminen hämmentävä heikun keikun hujan hajan kaoottinen mullin mallin nurin perin nurinkurinen sattumanvarainen satunnainen sekaisin sekasortoinen sekava sekoittaminen sikin sokin sotkeminen sotkuinen takaperin takaperoinen umpimähkäinen vinksin vonksin ylösalaisin

Français à l'envers aléatoire chaotique complexe confusant déroutant désordonné hasardeux pêle-mêle pêle-mêle sens dessus dessous

Gaeilge anordúil neamhrialta

Galego caótico

עברית כאוטי מבלבל

हिन्दी अव्यवस्थित अस्त-व्यस्त भ्रामक

Magyar esetleges összevissza rendszertelen véletlenszerű

Հայերեն խառը պատահական քաոսային

Bahasa Indonesia kerang

Íslenska ruglingslegur tilviljunarkenndur

Italiano bilo-balo caotico che confonde confusionario disordinato disordinato disordinato poco chiaro scomposte scomposte sotto-sopra sottosopra

日本語ごちゃごちゃごちゃごちゃ棼滾々紛らわしい

ქართული გაუგებარი

한국어 厖忤

Latina fortuitus inconditus

Nederlands achterstevoren haastig niet duidelijk ondersteboven ongecontroleerd ongeordend onordelijk onoverzichtelijk verward verwarrend wanordelijk warrig willekeurig

Polski bezładnie bezładny chaotyczny kweres mylący na łeb, na szyję nieporządny pele-mele zagmatwany

Português aleatório atabalhoado caótico confuso de ponta-cabeça embaraçado embrulhado sem pé nem cabeça

Română confuz haotic zăpăcitor

Русский беспорядочно беспорядочный вверх дном вперемешку запутанный кувырко́м непостоянный неупоря́доченный разупорядоченный сбива́ющий с то́лку случайный тяп-ляп хаотический хаотичный шиворот-навыворот

Svenska förvirrande huvudstupa kaosartad kaotisk tillfällig

ไทย มั่ว วุ่นวาย อลหม่าน โกลาหล

Tagalog pasilambang

Türkçe altüst gelişigüzel plansız rastgele

Українська безладний невпорядко́ваний

Tiếng Việt hỗn độn hỗn loạn

中文混亂

ZH-TW 混亂

Voorbeelden

“Nadat ze thuis het besluit hadden genomen om naar Hotel Luxor terug te keren, was het plannen smeden begonnen. Een bezigheid die de eerste dag nogal chaotisch verliep.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

chap chapadatiran chapadatirannen chaparralvliegenpikker chaparralvliegenpikkers chape

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free