Význam hlava nehlava | Babel Free

Fráze CEFR B2

[ˈɦlava ˌnɛɦlava]

Definice

(projevovat násilí) bez rozmyslu a na všechny strany

Български безпорядък

Čeština chaotický horempádem překotný tobogán zmatek zmateně zmatený

Dansk hulter til bulter

Deutsch blindlings Hals über Kopf holterdiepolter

English helter-skelter helter-skelter helter-skelter pell-mell pell-mell pell-mell

Français pêle-mêle pêle-mêle

हिन्दी ताबड़तोड़

Magyar hanyatt-homlok

日本語めちゃめちゃ乱雑

한국어 허둥지둥

Nederlands chaotisch haastig holderdebolder ongecontroleerd

Polski bezładnie bezładnie bezładny helter skelter na łeb, na szyję pele-mele

Português a trouxe-mouxe

Русский беспорядочно беспорядочный вперемешку тяп-ляп

Svenska huller om buller huvudstupa

Tiếng Việt bừa

“Obklopen piráty, tloukl a kopal kolem sebe hlava nehlava.”

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free