HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van bloedstroom | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR C2 Specialized
ˈblut.stroːm

Definities

het stromen van bloed door het lichaam of een lichaamsdeel

Equivalenten

العربية تدفق الدم
Bosanski крвоток
Deutsch Blutfluss
English blood flow
Español flujo sanguíneo
Suomi verenkierto
Hrvatski крвоток
Magyar vérkeringés
Italiano flusso sanguigno
日本語 血流
한국어 혈류
Македонски крвоток
Nederlands doorbloeding
Português fluxo sanguíneo
Русский кровото́к
Slovenčina prietok krvi
Српски крвоток
Svenska blodflöde
Türkçe kan dolaşımı
Українська кровоті́к

Voorbeelden

“Je mist het ingeslapen lichaamsdeel pas als je het weer nodig hebt. In het geval van de treinbank is dat een beetje ongemakkelijk, omdat dat meestal samenvalt met het binnenrijden van het station van bestemming. De enige optie is dan het slapende been negeren, en het tot stappen te forceren. Dat lukt, maar niet van harte. Tegelijk is bewegen van het slapende ledemaat de beste remedie om de toestand te beëindigen. Dan komt de bloedstroom weer op gang.”
“Bij twee groepen mensen werden hersenscans gemaakt; de ene ging de natuur in, de andere wandelde langs een snelweg. Na negentig minuten bleek dat de bloedstroom naar de prefrontale cortex in de hersenen van de natuurgroep minder was geworden. De proefpersonen die in de natuur hadden gewandeld waren minder gaan piekeren dan de mensen die door de stad hadden gelopen. „De natuur scherpt je zintuigen, het helpt je leven te relativeren, het verlaagt de stress. Het zorgt letterlijk en figuurlijk voor een frisse wind”, zegt Kets de Vries.”
“Glazig staarde ik voor me uit terwijl de suikers, vetten en zout in mijn bloedstroom terecht kwamen. Ik nam het overgebleven eten mee in een doggy-bag, stak de snelweg over en boekte een kamer in het gedateerde Best Western Motel.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk bloedstroom gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free