belastingaangifte

Definities

is een verklaring van de belastingplichtige aan de hand waarvan de belastingheffende instantie de verschuldigde belasting kan vaststellen

Equivalenten

14 andere talen

Češtinadaňové přiznání

DeutschEinbekennungSteuererklärung

Ελληνικάφορολογική δήλωση

Suomiveroilmoitus

Magyaradóbevallás

Bahasa IndonesiaSPTsurat pemberitahuansurat pemberitahuan tahunan

日本語税金申告

Nederlandsaangifteaanslagbiljet

Polskideklaracja podatkowa

Portuguêsdeclaração de impostodeclaração de impostos

Русскийнало́говая деклара́ция

Svenskadeklarationinkomstdeklaration

Kiswahiliritani ya kodi

Türkçevergi beyannamesi

Voorbeelden

“Ik moet mijn belastingaangifte voor het einde van deze maand indienen.”

I have to submit my tax return by the end of this month.

“Vele mensen gebruiken⟳ een accountant voor hun belastingaangifte.”

Many people use an accountant for their tax declaration.

“De overheid heeft de deadline voor de belastingaangifte verlengd.”

The government extended the deadline for the tax return.

“Vanwege de aanval zijn⟳ onder meer de website van de premier en een site om belastingaangifte te doen⟳ niet bereikbaar. Vanaf morgen zouden Belgen⟳ hun belastingaangifte in kunnen⟳ vullen⟳. Of dat nu in gevaar is, is onduidelijk.”

“De tienduizenden mensen die op de omstreden 'zwarte fraudelijst' van de Belastingdienst stonden, moeten⟳ de mogelijkheid krijgen⟳ om hun belastingaanslagen van de afgelopen jaren aan te vechten⟳. Dat adviseert advocaat-generaal René Niessen aan de Hoge Raad. Het advies van de advocaat-generaal wordt als gezaghebbend gezien, maar de Hoge Raad kan er ook van afwijken.”

“De rechtbank in Arnhem deed vandaag uitspraak in een zaak die Veenendaal en Hulshuizen hadden aangespannen tegen de Belastingdienst. Een van de twee voerde de medische kosten⟳ van de ivf-behandeling voor de Amerikaanse draagmoeder van Liv op als aftrekpost bij de belastingaangifte. De fiscus wees dat af omdat de twee mannen niet onvruchtbaar, ziek of invalide zijn⟳.”

ERK-niveau