← Terug naar zoeken

Betekenis van behoedzaam | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C2 Specialized

Definities

(Zelfstandig naamwoord)

Equivalenten

Azərbaycanca ehtiyatla

Български внимателен внимателно предпазлив

Bosanski нежно

Català cautelosament circumspecte

Čeština obezřetný opatrně opatrně

Dansk forsigtig varsom

Deutsch behutsam sanft umsichtig vorsichtig vorsichtig zimperlich

Ελληνικά επιφυλακτικός προσεκτικά σύνεση

English careful cautiously Circumspect Gingerly Wary

Esperanto singarde

Español cautelosamente cautelosamente cauteloso cauto circunspecto cuidadosamente cuidadosamente delicadamente precavidamente precavido prudente

Eesti ettevaatlik

فارسی دوراندیش

Suomi harkitsevainen huolellinen tarkkaavainen varovainen varovasti

Français circonspect doucement précautionneusement précautionneusement

Hrvatski нежно

Magyar elővigyázatos körültekintő óvatos óvatosan

Italiano cautamente cauto circospetto delicatamente oculatamente prudente prudentemente

ქართული ფრთხილად წინდახედული

Latina cautim pedetemptim sensim tecte

Македонски претпазлив претпазливо

Nederlands omzichtig voorzichtig

Polski ostrożnie ostrożnie ostrożny ostrożny pesymizm powściągliwy

Português cautelosamente cauteloso circunspecto circunspeto cuidadosamente cuidadoso prudente

Română precaut prevăzător prudent

Русский аккуратно аккуратно бдительный бережно нежно осмотрительный осторожно осторожно

Српски нежно

Svenska varsamt

Українська оба́чливий обачний обережно

Voorbeelden

“Heel behoedzaam ging de jongen over het ijs.”

“Zijn bewegingen waren behoedzaam en beheerst.”

“En diplomatiek, een facet waarin ze niet uitblonk. Tijdens dit gesprek moest ze goed in kunnen schatten wanneer ze haar schoonmoeder van repliek diende te geven, of juist tegenovergesteld moest reageren. In alle gevallen moest het op behoedzame wijze gebeuren.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

behoedzaamheid behoef behoefte behoefteanalyse behoefteanalysen behoefteanalyses

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free