← 検索に戻る

長の意味 | Babel Free

名詞 CEFR A1 Common

[t͡ɕo̞ː]

定義

（チョウ）ある組織において、命令を下し、行動を最終的に決定する権限を有する人。
（チョウ）優れる部分。満ちている要素。アドバンテージ。
（チョウ）年長。
（おさ）語義1の古風な表現。

等価語

العربية أقدم أكبر ارتقاء بخ تشوق جاد رفع زائد ظمئ غرض متزايد

Български отглеждане

Bosanski bomba čeznuti dugotrajan koca major podugačak sjajno vrli врли давно дуготрајан подугачак сјајно чезнути

Català creixent relaxant

Čeština báječně bez bez černý dlouho narůstající rostoucí senior senza sílící starší toužit vleklý výborně zdlouhavý

Deutsch Anzucht ausgedehnt ellenlang entspannend erholsam erholsam Flieder Greis harzig Holler Holunder lang lang lang langanhaltend langdauernd lange langmächtig längst langwierig leitend sehnen senior steigend Sülze übergeordnet Wachstum Wachstums- weitläufig werdend Wuchs zunehmend zunehmend zunehmend

Ελληνικά ανώτερος άριστα αύξων δημογέροντας θαυμάσια μακρός μακροσκελής μακροχρόνιος περίφημα πολύ προϊστάμενος προϊών σαμπούκος χαλαρωτικός χρονοβόρος

English a surname boss chief comfortable comfortable elder elder elder excellent excellent excellent great great great great Growing growing head height increasing increasing Increasing leader lengthy lengthy long long long long long time long time major old old relaxing Relaxing relaxing senior Senior strong point

Español creciendo creciente crecimiento cuánto tiempo largo largo largo largo mayor mayor relajante saúco

Suomi eneneminen enenevä enennys enentyminen höllennys irrotteleminen kaihota kasvaminen kasvattaminen kasvatus kasvava kasvu laukeaminen lisääntyminen mahtavaa pitkäkestoinen pitkällinen rauhoittuminen relaaminen rentouttaminen rentoutuminen vanhempi yleneminen yli- yltyminen

Français aïeul aine ainé ancien ancien Croissant Croissant culture de tout repos décrispation Excellent Excellent excellent grandissant gréât huppé long long long longuet longuet relaxant relaxant reposant rhéto senior senior Supérieur sureau

Gaeilge fás

Gàidhlig diù

Galego crecente

עברית גדל גדל גידול ותיק כמה צמא

हिन्दी काश्त ख़ूबी दराज़ मचलना महा- मुद्दत वरिष्ठ वर्धमान

Hrvatski bomba čeznuti dugotrajan koca major podugačak sjajno vrli врли давно дуготрајан подугачак сјајно чезнути

Magyar hosszadalmas

Bahasa Indonesia adi- bertambah maha- memanjang selumbuh senior wreda

Italiano anziano anziano avviato avviato calmanti calmanti crescente crescenti crescenti crescita distensivo esacerbazione esteso lento lungo rilassamento rilassante rilassante rilassanti sambuco senior senior

日本語チョベリグながきほっとまゆったりよきかなリラックス上久佳俁倍加優れる名哿善哉増加大大部太尚希求年長強み得意思慕摩訶旺昶永永年焦がれる甚異碩秀纚莘親訏逶逸金長い長らく長所長時間鴻

ქართული ზრდა

한국어 宏秀莘頔 강점 대 대박 동경하다 말 명 오래 오래간만입니다 오랜만 윗- 장 훨씬

Kurdî bomba ekstra Fas kanon

Latina accrescens adincrescens adolescens alescens augens augescens gliscens incitans ingravescens laxans multiplicans multiplicativus nascens natus olescens relaxans remittens sambuceus

Latviešu augam augdams augošs augot ilgs

Nederlands bejaarde kerkvoogd ontspannend ontspannend ouderling rustgevend uitdijing vlier vlierstruik wijdlopig

Polski bez bomba bzowy długo ekstra fajnie fajno hodowanie kopę lat mega obszerny relaksacyjny rozwlekły sążnisty senior superowo świetnie w dechę wspaniale

Português crescente crescimento extensível extenso há quanto tempo prolongado relaxante sabugueiro sénior sênior

Română crescând

Русский бузина возрастающий главный длительный длительный многоречи́вый многосло́вный ответственный пространный расслабляющий староста старше старший старший брат тихий

Српски bomba čeznuti dugotrajan koca major podugačak sjajno vrli врли давно дуготрајан подугачак сјајно чезнути

Svenska alla tiders avslappnande fina fisken finemang första jättebra kalas kanon kanoners lång långdragen länge längta långvarig långvarig mumma nagga odling ökande senior spirning stigande tilltagande toppen utdragen utdragen växande

ไทย ชิว นาน มหา สดชื่น หึงนาน

Türkçe aksakal artağan artırıcı artma büyük gelişim koca upuzun

Українська вирощування віддавна давно довгий завдовжки задовго наростаючий підвищування

Tiếng Việt cao cấp dài dòng dung dị Đại lâu lê thê mơ ước nhây tháng ngày thế mạnh thườn thượt ước mơ ưu điểm xuyên suốt 丙

例文

“長を伸ばす”

enrich a strong point

“言ひ教ふる事もなくておほし立つるに、年にもあはず、丈高く心賢し。”

His wife, a princess of the blood, bore him a son, who proved to be clever by nature, and grew up into a boy of superior mien and disposition.

“一日の長”

“君はわたしより一年の長で、文壇に出たのは相前後し、お互いに敬愛しながら僕は君を訪うこともしなかったのに、君は二、三度わたくしを訪問してくれた。”

“長幼の序”

“壬生部の中心が、氏の長の近親の女であったことも確かである。”

CEFRレベル

入門
この単語はCEFR A1語彙に含まれます——入門レベル。

See all A1 日本語 words →

長の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

長 の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

長の意味 | Babel Free