HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de yole | Babel Free

Nom CEFR B1
\jɔl\

Définitions

Sorte de petit canot léger qui va à la voile et à l’aviron.

Équivalents

Bosanski iole
Čeština Jola
Dansk jolle jolle
Deutsch Beiboot Jolle Yawl
Ελληνικά δικάταρτο
English Yawl yole
Esperanto boateto
Español yola
Suomi jooli
Français yawl yole
Gaeilge geolta
Hrvatski iole
Bahasa Indonesia joli
Italiano iolla scialuppa
日本語 ヨール
Македонски едрилица
Nederlands jol jol yawl
Polski jol
Português iole
Română iolă
Српски iole

Exemples

“Je fis préparer la yole et j'y fis embarquer le cylindre de fer-blanc qui contenait les cartes déjà dressées, les quatre montres marines, un cercle de réflexion, les trois atlas…”
“Chaque famille possède une yole, bateau léger, étroit et long, qui peut contenir six personnes, indispensable pour circuler dans cette contrée bizarre, et que dirige l’yoleur au moyen d’une longue perche qu'il manie avec adresse.”
“Mon frère se jeta dans une yole avec le Lazariste et se rendit chez le gouverneur.”
“Le prince chassait souvent le gibier de mer sur une yole, avec deux ou trois de la bande, les autres s’immobilisaient en d'interminables farnientes.”
“Sous un petit hangar en bois étaient suspendues deux superbes yoles de canotiers, fines et travaillées comme des meubles de luxe.”
“En effet, il revint, dans la yole de son navire ; il revint pour trois heures lui faire ses adieux.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez yole utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free