HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de tosser | Babel Free

Verbe CEFR B1
/\tɔ.se\/

Définitions

  1. Faire heurter le quai (à cause du ressac).
  2. Heurter ; tamponner.
  3. Assommer (à propos d’un vin, d’un alcool).
    slang
  4. Téter, sucer.

Exemples

“Nous prendrons course vers l'est, dit-il enfin, restez de faction sur le gaillard d'avant, Tom, et faites bien attention pour que l'on ne tosse pas un haut-fond.”
“— Mais t’es blessé, non ? T’as morflé un éclat ? — Des clous ! dit Tigeaine. C’t’un mec qui m’a tossé.”
“Les marins, dont les chalutiers tossaient contre les quais les rares voiliers qui osaient s'aventurer dans le port, explosèrent de rire ; ils s'étaient tous retenus jusqu'à la dernière ânerie du voileux.”
“On dit d'une voiture qui consomme qu'elle tosse.”
“On dit aussi d’un ivrogne qui boit à la bouteille qu’il tosse.”
“Pareillement on dit d’un bébé qui tête son biberon qu’il tosse.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez tosser utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit