HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de supports | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\sy.pɔʁ\

Définitions

  1. Pluriel de support.
    form-of
  2. En termes de Blason, se dit des figures animales ou autres qui sont positionnées de part et d’autre de l’écu. Généralement ces figures vont par paires identiques (deux lions, deux colonnes, deux arbres…) mais il n’y a aucune restriction en la matière. Voir support quand il n’y a qu’une figure ou qu’on ne fait référence qu’à une en particulier. Dans le cas particulier des figures humaines (ou assimilées comme les anges), on parle plutôt de tenants.
    form-of

Équivalents

English Supports supports
Español apoyos

Exemples

“On devine qu’il installe mentalement, les uns après les autres, tous ces accessoires sur sa « Fat Boy », juge de l’effet produit, puis redémonte l’ustensile pour tenter autre chose, une autre variante esthétique ou mécanique, des sacoches cuir ou un nouvel échappement, le guidon corne-de-buffle ou les supports de pieds façon lounge.”
“En échange, les comptes de la Palferine qui portaient avant que les Medici eussent des armes, d’argent à la croix fleurdelysée d’azur (la croix fut fleurdelysée par lettres patentes de Charles IX), sommé d’une couronne de comte et deux paysans pour supports, avec IN HOC SIGNO VINCIMUS pour devise, ont eu deux Charges de la Couronne et un gouvernement.”
“Armes : Écartelé aux 1 et 4 d'azur, à la bande d'or, accompagnée en chef d'une étoile à six raies d'or et d'un croissant du même en pointe; aux 2 et 3 d'argent, chargé de fleurs de lys d'azur sans nombre. Supports : Deux lions d'or au naturel, tenant chacun une banderole: celle de dextre aux armes des 1 et 4e quartiers; celle de sénestre aux armes des 2 et 3e quartiers. Timbre : Couronne des Pays-Bas autrichiens : tortil de baron portant des perles sur le bord, sans tiges, qui est de la famille Benoist. → voir illustration « armoiries avec supports »”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez supports utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free