HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de serre-file | Babel Free

Nom CEFR B2
/\sɛʁ.fil\/

Définitions

  1. Officier gradé placé derrière une troupe pour la surveiller.
  2. Vaisseau qui marche le dernier de tous.
  3. (péjoratif) Surveillant (voir capo ou Kapo) référence nécessaire (résoudre le problème)
    figuratively
  4. Lors d'une évacuation, personne chargée de vérifier que tous sont évacués et qu'il ne reste plus personne sur le lieu du sinistre.

Exemples

“Il était en serre-file derrière la section.”
“— Quatre par quatre, en serre-file. À votre rang, nom de Dieu !…”
“Alexis se détacha du groupe des Haudouin et, joignant Tintin Maloret qui marchait en serre-file, lui donna un coup de pied.”
“Non, il me faut quatre hommes : un derrière, deux en serre-file et moi devant.”
“Le vieux berger-chef fermait la marche, escorté de trois chiens qu'il lançait ça et là, en serre-file.”
“Être le serre-file.”
“Vaisseau serre-file.”
“En cas d'incendie dans un établissement, les équipiers d'évacuation sont chargés de sécuriser les agents : — le guide-file dirige les personnes vers l'issue de secours la plus proche et les accompagne au point de rassemblement ; — le serre-file s'assure que tout le monde a bien été évacué.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez serre-file utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit