Définition de scène de crime | Babel Free
\sɛn də kʁim\Définitions
Équivalents
العربية
مَسْرَح جَرِيمَة
Cymraeg
safle trosedd
Deutsch
Tatort
English
crime scene
Français
crime scene
Bahasa Indonesia
tempat kejadian perkara
Italiano
scena del crimine
日本語
犯行現場
한국어
범죄현장
Latina
locus delicti
Nederlands
plaats delict
Português
cena do crime
Русский
ме́сто преступле́ния
Svenska
brottsplats
ZH-TW
犯罪現場
Exemples
“Sur la scène de crime, au 13ᵉ étage d’un bâtiment du quartier chic de Puerto Madero, les policiers retrouvent uniquement un revolver, qui s’avère avoir été prêté par un ami deux jours avant, et une douille de calibre 22.”
“Si la justice n’est pas en mesure d’attester l’objectif du tueur, les enquêteurs se félicitent de pouvoir, désormais, s’appuyer sur une compréhension de la scène de crime corroborée par les expertises.”
“Avec les « techniciens de scène de crime » de l’Identité judiciaire (IJ), en combinaisons immaculées, Eric, ganté de latex, saisit et place sous scellés l’arme du crime, mais aussi « un mégot de cigarette Marlboro » et « 11 poils d’origine indéterminée ».”
“Maurice Duplay, dans son roman « Léo » a fait une œuvre à la fois sobre et brutale. Les descriptions y sont aussi exactes et rapides que les gestes des personnages sont brusques et décisifs. Il y a là une scène de crime – une symphonie en rouge – de quoi faire pâmer d’horreur nos sentimentales en quête d’émotions.”
“Cette scène de crime a été si habilement menée, que le poète en jouit et veut nous en faire jouir comme d’un chef-d’œuvre.”
“Toutes les deux, d’interrogatoire en interrogatoire, précisent, complètent, accumulent les détails et permettent aux magistrats de reconstituer toute une scène de crime.”
“La même scène de crime se passait à la troisième voiture ; mais Bonnier, moins heureux que son collègue, fut haché à coups de sabre et resta mort sur la place.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free