← Retour à la recherche

Définition de sanctifier | Babel Free

Verbe CEFR B2

\sɑ̃k.ti.fje\

Définitions

Rendre saint.
Louer, honorer comme sa sainteté l’exige.
Célébrer suivant la loi ou le dogme.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of sanctifier.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

العربية قدس

Bosanski Helga posvećivati posvetiti santa посветити посвећивати

Čeština posvětit světit

Dansk helgen hellige

Deutsch heilig machen Heilige Heiligen heiligen heiligen Heiliger Heiligmacher Heiligmacherin sanktifizieren Weihen

Ελληνικά άγια αγιοκατατάσσω αγιοποιώ άγιος εξαγιάζω καθαγιάζω

English hallow hallow Hallow Sanctifier Sanctify sanctify

Esperanto glori konsekri sanktigi

Español Santa santificar santo

Suomi puhdistaa pyhä pyhimys pyhittää pyhittää vapauttaa

Français bénir consacrer Hallow sacrer saint Sainte sanctificateur sanctificatrice

Gàidhlig coisrig naomhaich

Galego santo

עברית קידש

Hrvatski blagoslivljati Helga posvećivati posvetiti santa посветити посвећивати

Bahasa Indonesia memberkati

Italiano consacrare purificare santa santificare santo

日本語浄化する

한국어 성인

Kurdî mubarek

Latina cōnsecrō sancio sanctificator

Македонски освети осветува прочисти прочистува

Nederlands consacreren heilig verklaren heiligen inwijden louteren ruggensteunen sacraliseren sancreren sanctificeren sanctifiëren verheiligen verschonen wijden zuiveren

Polski konsekrować poświęcać świecić świecić uświęcać uświęcić wykonsekrować

Português consagrar santa santificar santo

Русский одобрить одобрять освятить освящать очистить очищать сакрализовать санкционировать Святой

Српски Helga posvećivati posvetiti santa посветити посвећивати

Svenska Helga helga

Türkçe kovuk kutsallaştırmak kutsamak mübarek

Українська освятити освячувати

Exemples

“La grâce nous sanctifie.”

“La grâce sanctifie nos âmes, nos actions.”

“Les lieux que Seigneur a sanctifiés par sa présence.”

“Que votre nom soit sanctifié.”

“Sanctifier le jour du dimanche.”

“Les Juifs et les Adventistes du Septième Jour sanctifient le sabbat.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

sanctifiera sanctifierai sanctifieraient sanctifierais sanctifierait sanctifieras

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free