HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de requinquer | Babel Free

Verbe CEFR C2 Specialized
\ʁə.kɛ̃.ke\

Définitions

  1. Réparer le désordre de sa toilette.
    dated, familiar
  2. Remonter sa garde-robe.
    dated, familiar
  3. Redonner une belle apparence, une bonne allure, à quelque chose.
    familiar
  4. Redonner ou reprendre des forces, (se) remettre d’aplomb, soit au physique, soit au moral, ragaillardir, regonfler, remonter, retaper.
    familiar

Exemples

“C’était bien aussi mon idée de requinquer Musette quand Médicis m’aura payé, car c’est avec lui que j’ai traité et pas avec mes modèles.”
“Il a requinqué la vieille baraque.”
“Sers moi un verre, pour me requinquer.”
“— Tranquillise-toi, ma fille, on va te requinquer, et tu iras bientôt danser avec ton galant.”
“En mars, François Legault venait nous réconforter tous les jours comme un papa protecteur en nous répétant que tout allait bien aller. Il nous requinquait.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez requinquer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free